Змеиная Долина

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Змеиная Долина » Гет » Не буди вулкан, Панси


Не буди вулкан, Панси

Сообщений 11 страница 20 из 23

11

ГЛАВА 6
Тяжело дыша и пытаясь унять разгулявшиеся нервы, Гермиона стояла посреди своей спальни. Она так и не смогла разобраться с теми бурями, которые бушевали сейчас в ее душе. Былая Гермиона никогда не позволила бы Панси Паркинсон вовлечь ее во что-то столь постыдное. А еще она не обливалась бы потом от одной мысли, что придется столкнуться лицом-к-лицу с Драко Малфоем. О Господи, да в течение всех предыдущих шести лет она его не боялась. Гарри и Рону приходилось даже иногда сдерживать ее от того, чтобы слишком уж увлекаться соревнованием в пакостях с ним. И теперь, после всего этого, она так усиленно обдумывает тот факт, что он находится в соседней комнате и он… он другого пола.
Другие девочки прошли через подобные переживания и научились их обуздывать уже на четвертом курсе. Но для Гермионы они стали явью только этим вечером. Она знала, что в этом отношении отставала от своих сверстниц, однако сегодня все то, что должно было раскрываться перед ней постепенно, внезапно обрушилось на нее одним мощным и неконтролируемым потоком потоком.
Пытаясь хоть как-то успокоить саму себя, Гермиона провела предыдущий час в жарких (по ее меркам) объятиях Рона. Следуя ею самою изобретенной логике, если она до сих пор чувствует прикосновения другого мужчины на своей коже, это позволит ей меньше поддаваться чувству одержимости Малфоем. Хотя, на самом деле, поскольку она до сих пор стояла напротив двери в их общую гостиную и нервничала, недавнее свидание ничуть ее не успокоило. В Роне вообще не было ничего успокаивающего, поэтому она сослалась на обязанности Главной девочки и сбежала от него.
Он был распален и очень возбужден. Сейчас он уже не делал попыток скрыть эффект, который она имела на его тело. Напротив, Рон мягко побуждал ее дотронуться до него там. Его волосы растрепались, и, когда Гермиона сделала попытку ускользнуть от него, в его разочарованности промелькнуло что-то действительно привлекательное. Она знала, что Рон был более чем готов пойти дальше, но также он знал, что она не готова и не хотел принуждать ее к чему бы то ни было. Он был таким мягким и заботливым. Как она могла сейчас стоять здесь, волнуясь от одной мысли о Драко Малфое, когда такой замечательный парень, как Рон ждал только одного знака от нее?
Она все еще не хотела признать, что это было настоящей проблемой. Она думала, что Рон был милым… Ну, как новый щенок, со всей его горячностью и энтузиазмом. Однако, стоило подумать о Драко Малфое, и «милый» было вовсе не тем словом, которое первым приходило на ум. Склонный к манипуляциям, хитрый, умный, сильный, злой – привлекательный, сексуальный, опасный… Нет, нет, нет! Плохая мысль. Гермионе захотелось удариться головой об стену. Теперь она понимала, что находят в этом домашние эльфы.
Однако, никакие отсрочки не изменили бы тот факт, что ей все равно пришлось бы выйти и встретиться с НИМ. Хотя ей и двигали эгоистические побуждения, но Панси была права относительно Хэллоуина и Вечера для семикурсников, нового обязательного мероприятия, которое должно было проводиться всего лишь второй раз и обязанности за оргаизацию которого в равной степени возлагались на Главных мальчика и девочку. В своей речи, которую он произнес на второй день семестра, Дамблдор очень четко дал понять, что он желает усилить единство между факультетами, а также намекнул, что ожидает от Гермионы и Драко прекращения их разногласий и добросовестного выполнения их обязанностей во благо школы. Конечно же, префекты шестого и пятого курсов должны были помогать им, однако все идеи должны были исходить от Главных студентов.
Она сделала глубокий вдох, встряхнула плечами, чтобы хоть как-то избавиться от напряжения и, пока не нашелся еще какой-нибудь повод отложить это, промаршировала через спальню в их общую гостиную. Как она и ожидала, Драко был здесь, и, очевидно, его несколько удивил тот шум, с которым она появилась. Гермиона не знала, сколько времени он проводит здесь с тех пор, как по словам Панси он перестал появляться в слизеринских подземельях, но сейчас она вдруг осознала, что Драко действительно часто бывал здесь.
Каждый раз, входя в гостиную, она находила его взглядом. Малфой либо сидел в одном из комфортных кресел с книгой в руках, либо работал за своим письменным столом. До сегодняшнего вечера это неприятное соседство заставляло ее надолго задерживаться в гриффиндорской башне. Но сейчас была уже вторая пятница семестра, и ей нужно было заговорить о бале, планировавшемся на Хэллоуин, потому что Драко явно не горел желанием заговаривать об этом первым. Гермиона благополучно предпочла не думать о том, что могла бы и сама с таким же успехом избежать разговора, продолжая избегать его еще дней десять. Но ведь был уже октябрь! Что-то нужно было делать, а потому разговора было не избежать.
«Где и что горит, Грейнджер?» - спросил Драко хрипло, опуская перо на поверхность стола и откидываясь на спинку стула. Он сцепил руки в замок и потянулся, позволив зеленому квиддичному свитеру приподняться и предоставив ей волнующий обзор своего живота, слегка покрытого золотистыми волосками. Слова застряли у Гермионы в горле, и все, что у нее получилось, это только открыть рот и издать легкий стон.
- Грейнджер? – повторил он, не дождавшись колющей реплики в ответ на его ремарку о внезапном появлении Главной девочки.
Он поставил локти на стол, сцепил ладони в замок и положил на них свой подбородок:
- Что случилось? Уизел съел твой язык?
Искаженная маггловская поговорка так неожиданно прозвучала из уст Драко Малфоя, что Гермиона не смогла вовремя подавить смешок, а также сдержать движение, которое стало для нее привычным еще в начальной школе, до того, как она пошла в Хогвартс. Она высунула язык, чтобы дать собеседнику удостовериться в его существовании.
Почти сразу же она поняла, что ей уже далеко не 11 лет, и такой жест сейчас вполне может расцениваться как провокация. Очевидно, Драко тоже так думал, потому что привычная улыбка вдруг застыла на его лице, а взгляд сфокусировался на ее губах. Гермионе пришлось узнать, что идея провести с Роном предшествующий час в библиотеке была из рук вон плохой. Вместо того, чтобы несколько утишить ее пыл, такое времяпровождение привело только к тому, что сейчас ей захотелось оседлать Драко Малфоя и заставить его продолжить ее сексуальное образование. О, из него получился бы такой учитель…
Драко, в свою очередь, пытался гнать от себя мысли о том, насколько они могли бы сблизиться, если бы Гермиона меньше времени проводила бы в своей башне Гриффиндора, а использовала бы специально выделенную для Главных мальчика и девочки жилплощадь так, как это и предполагалось изначально при планировке их комнат. Он знал, что есть обязанности, которые им в любом случае придется разделить, но, поскольку очень редко видел ее не на занятиях, до сих пор ему так и не удалось поговорить с ней.
Ее внезапное появление в их общей гостиной в этот вечер, да еще и так, словно из спальни ее вытолкнула неведомая сила, сразу же заставило отреагировать кое-что, что было у него в брюках. Он попытался подавить возбуждение при помощи сарказма, но все сложилось еще более пикантно. Он пытался сконцентрироваться на точке, прямо у нее над головой, но вид ее маленького розовенького язычка заставил его сосредоточиться исключительно на ее губах, а мысли о том, что этот жаркий влажный ротик может заставить почувствовать его самую твердую на данный момент часть тела, заставил его резко закинуть ногу на ногу и облокотиться на стол.
Ее губки были такими покрасневшими, будто их только что целовали… Стоп! Но ведь так все и обстояло! Он это не придумал. Грейнджер стояла как раз перед ним, выглядевшая зацелованной едва ли не до смерти, а он к ней и пальцем не прикоснулся. Мерлинова борода, она пришла к нему сразу же, как только выскользнула из рук Уизли! Тепреь он заметил и пару коротких волос, оставшихся на ее школьной форме. Медно-рыжие, они заметно выделялись на черной ткани. Словно сам Уизли был здесь, насмешливо говоря ему «Руки прочь! Я заметил ее первым, и теперь она – моя!»
Его взгляд потемнел, хотя он продолжал все так же пристально смотреть на него. Такая перемена в настроении, сразу же после того, как он почти шутил с ней, заставила Гермиону занервничать, и она инстинктивно облизнула пересохшие губы. Это ничуть не помогло Драко унять возбуждение, которое и так угрожало вырваться из-под его стального контроля. Он вскочил со стула, повернулся к ней спиной и уселся в кресло у камина, чтобы скрыть от девушки свою эрекцию. Да, глупо было одевать эти свободные, маггловского покроя, брюки. В них было очень удобно работать над его проектом, однако в них же было очень заметно, как ее присутствие влияет на его тело.
- Малфой, - Гермиона попыталась собраться, отложить в сторону собственные эмоции, и заняться делом, - до Хэллоуинского бала осталось совсем немного, нам нужно организовать все и написать сценарий. Я думаю. Нам срочно нужно собрать префектов и начать работать над этим…
Драко ответил что-то нечленораздельное. Он мрачно отметил, что в его брюках однозначно что-то шевелилось. Ее наставительный голос заставил его потерять остатки контроля. Будучи неспособным обуздать своего приятеля, он вздохнул и про себя наложил местные маскирующие чары, чтобы она не заметила, какое влияние оказывает на его тело. Когда же все, наконец, было закончено, ее голосок прозвучал гораздо ближе.
- Мы учимся вместе последний год, - говорила Гермиона. – Я надеялась, что мы будем способны вести себя как взрослые люди. Имею в виду, что нам совсем не обязательно настолько тщательно изводить друг друга, насколько мы делали это в прошлом году. Когда тебя выбрали Главным мальчиком, я надеялась, что главы факультетов и директор видели больше, чем студенты, а не руководствовались твоей обычной привычкой себя вести. Нам придется постоянно сталкиваться в этом году, поэтому может мы попробуем просто быть вежливыми и хорошо сделать свою работу?
Гермиона была горда тем, что смогла произнести эту маленькую речь без заиканий и запинок. На самом деле, она писала ее всю прошлую неделю, прошедшую после ее ирреального разговора с Панси на гербологии и репетировала перед зеркалом – постоянно и жестко себя критикуя – целых пять ночей. На самом деле, она не надеялась, что ей удастся все это воспроизвести. Несмотря на все, что можно было бы себе напланировать, люди ведь достаточно непредсказуемы, а потому единственное слово Драко могло бы изменить ход всей беседы, но ведь Гермиона была Гермионой, а потому она чувствовала себя гораздо лучше, если сначала готовилась, а потом уже бросалась в бой.
Но вот то, что он позволил ей произнести целую речь и ни разу ее не прервал, дало ей весьма неожиданный бонус, на который она и рассчитывать не смела.
Он был так близко… Гермиона неотрывно смотрела на него, как он глубоко вздыхает, как расправляет плечи и поворачивается к ней с выражением на лице, которое можно было охарактеризовать, как ОЧЕНЬ вежливое.
- Да, нам следует так и поступить, Грейнджер, - произнес он настолько мягким голосом, что она немедленно заподозрила подвох.
Он поднялся из кресла и обошел вокруг нее с выражением крайней сосредоточенности на лице. Гермиона вздрогнула, с неприязнью осознавая, что его близость заставляла ее нервную систему сильно напрягаться.
Драко хотел бы иметь возможность не смотреть на нее, поскольку его взгляд непроизвольно искал ее губы. Он никогда в жизни ни в чем не завидовал Уизли, пока она не появилась. Похоже, что она действительно только что ушла от него. Ее губы даже еще не перестали пылать. Драко было необычайно интересно узнать, насколько далеко они с Уизли зашли за то время, что были официальной парой. Вполне возможно, что она как раз выбралась из его постели или, что еще хуже, они могли быть в ее отдельной спальне, буквально в дюймах от него, пока он сосредотачивался на учебе. Достаточно было наложить заглушающее заклятие, и он ведь никогда бы не узнал, что они были там.
Эта мысль заставила его кровь буквально вскипеть. Он подумал, существуют ли противодействующие чары, которые предупредили бы его, если бы она вернулась в свою комнату не одна. В следующий момент Драко уже осознал, насколько нелепой была эта мысль. Она могла прийти в голову только отчаявшемуся ревнивцу. Тем не менее, повернувшись к ней и начисто забыв о здравом смысле, он попытался ощутить исходящий от нее приторный аромат, который был свойственен только сексу. Одним из наиболее существенных дарований, необходимых хорошему зельевару, было тонкое обоняние. Драко достиг многого в зельеварении. Исходящий от Гермионы запах был по-настоящему пьянящим, однако он не напоминал тот, каким должен был бы быть у девушки, только что занимавшейся сексом. Малфой вздохнул с облегчением. Целовалась она совсем недавно, а потому никак не могла успеть принять душ после Уизли) до того, как пришла в их гостиную. (О том, что можно было принять душ, а потом еще долго целоваться, умненький Драко как-то не подумал)
Драко не подумал о том, что слишком долго стоял поблизости от нее, а потому каждое ее нервное движение доносило до его ноздрей совсем другой аромат. И, чем дольше он стоял рядом, тем сильнее он становился. Даже если она и могла быть невозбужденной, оставляя Уизли, ее нервозность в его, Малфоя, присутствии, заставила ее источать самые сладостные волны возбуждения, какие Драко когда-либо ощущал. Сам себе не веря, не в силах вымолвить ни слова, он так и стоял, пока Гермиона не толкнула его легонько локтем в живот и не спросила:
- Эй, Малфой, ты жив? Ты уже пять минут пялишься в одну точку!
О, конечно, теперь он был в порядке, ведь он знал, что Главной девочке он тоже не безразличен.
- Ах, да! Так о чем ты хотела поговорить, Грейнджер? – спросил он, заставляя себя сконцентрироваться на деле.
Он еще успеет о многом подумать, когда вернется в свою спальню. Конечно же, он сумеет придумать путь, который приведет Гермиону к падению.
Девушка с облегчением вздохнула, поняв, что он действительно серьезно отнесся к ее словам. Возможно, он действительно повзрослел. Ну, а учитывая все сказанное Панси, действительно повзрослел, и был теперь значительно более зрелым, чем слизеринка…
«Сучка, - прошептал тихий голос на задворках ее сознания. – Панси ведь теперь твой друг. Разве ты не согласилась сделать для нее кое-какую грязную работу?»
И тут, впервые в жизни, Гермиона не смогла ответить на вопрос, почему она сделала ту или иную вещь. Что заставило ее согласиться на это маленькое сумасшествие? Она выглядела такой изумленной, словно перед ней внезапно возникла вейла. Чем, черт возьми, она в тот момент думала?
Драко помахал рукой перед ее глазами, и Гермиона поняла, что таращилась в пустоту с такой сосредоточенностью, как и он несколько ранее. Стало очевидно, что у них обоих есть свои причины сосредоточенно думать о чем-то. Он склонил голову и испытывающее взглянул на нее. «Она должна быть моей» - сухо подумал он и подмигнул ей.
О боги! Малфой подмигнул ей! Драко Малфой! Мерлин, как же он был красив! Неужели раньше она этого не замечала? Внезапно обнаруженное ею присущее ему чувство юмора сделало его только более привлекательным в ее глазах. И она поняла, что никогда не будет способна предать его. Ни за что на свете. А тем более для Панси. Не тогда, когда они вместе работают и делят эти комнаты. Она готова была на любое сумасшествие: предать Рона, стать посмешищем для всей школы и умереть от позора до того, как сдаст своих ТРИТОНов.
Теперь, когда она была такой растерянной, Драко почувствовал, что ситуация возвращается под его контроль. Мысль о том, что эта снежная королева, возможно, неравнодушна к нему, приятно щекотала ему нервы. Вплоть до этого момента он не верил, что Гермиона когда-либо будет чувствовать к нему что-то еще, кроме отвращения. Но ее сегодняшняя реакция заставила его поверить, что у него еще есть шанс, и что он сможет увести ее от Уизли.
Конечно же, после этого его безумная похоть растает в воздухе. Не было еще ни одной ведьмы, которую бы он хотел после того, как переспал с ней один или два раза. Его уверенность в себе вернулась настолько, что он даже позволил себе дотронуться до ее запястья, пытаясь игнорировать те покалывания, которые пробегали по его нервным окончаниям там, где их кожа соприкасалась, увлек ее на маленькую софу, усадил на подушки, а сам устроился на маленьком журнальном столике напротив нее.
- Ну, тогда я полагаю, мы можем поговорить о хэллоуинском бале прямо сейчас, - сказал он, снова удивляя ее своей внимательностью к ее словам. – Думаю, в нашу обязанность входит выбор темы, а вот декорирование помещений мы можем поручить префектам. Скажи, тебя не бесят эти постоянные летающие тыквы? Лично мне они до смерти надоели. Это все время повторялось в течение последних нескольких лет. Я думаю, мы должны придумать что-то совершенно иное. Как думаешь, если мы выберем какое-нибудь маггловское кино и украсим зал в стиле сцен из него, как это будет выглядеть? Префекты смогут одеться как персонажи, а все остальные – как захотят. Мы могли бы даже соорудить экраны и показывать в нишах фильмы в течение всего бала, чтобы студенты могли смотреть их, пока будут отдыхать от танцев. Определенно, это понравится Дамблдору, раз уж он сделал для нас всех обязательным предметом маггловедение.
Напрочь лишившись дара речи, Гермиона думала, что же шокировало ее больше: то ли, что Малфой вообще думал об их обязанностях или то, что он решил выступить с таким радикальным предложением. Она пристально смотрела на него, пытаясь сформулировать свой ответ, а он терпеливо ждал, как же она оценит его идею.
- Мммм… Вообще-то, я думаю, что это великолепная идея, Малфой, - сказала она наконец. – Ты думаешь, что нужно показывать фильмы? Но ведь нужно будет сделать так, чтобы маггловские технологии работали в Хогвартсе… Не представляю, как преподавательский состав воспримет эту идею…
Гермиона была более чем удивлена масштабностью идей Драко для Хэллоуинского бала. Однако, на самом деле, он с самого начала семестра проводил специальное исследование по маггловедению, под руководством их преподавательницы профессора ДиБона. Более того, в своей спальне он имел зачарованный двд-плеер. До того, как она успела узнать, ей вдруг резко овладела сонливость.
- Ну, пожалуй на сегодня достаточно, - сказала она, демонстративно зевая. – Я организую полную встречу префектов в понедельник вечером. Тебя это устроит?
Она взглянула на Драко, чтобы убедиться в его согласии и неожиданно для себя обнаружила, что во время беседы он переместился со стола на место на софе прямо рядом с ней. Его нога была плотно прижата к ее собственной, осознание этого спровоцировало странное ощущение, как будто в животе у нее порхали бабочки. Она вскочила с софы и умчалась в свою спальню, даже не дождавшись его ответа. Громкий хохот Малфоя сопровождал ее вплоть до того момента, как она захлопнула дверь и увидела напротив свое отражение в зеркале. Лицо ее было раздраженным от того, что она допустила одну мысль, будто он может измениться.
Но теперь все было еще хуже. Теперь он понял, что она чувствует в его присутствии и нашел это забавным. Не следовало думать, что он изменился, только потому, что на какой-то миг Малфой вдруг стал вести себя вежливо. Это означало только, что с возрастом он стал хитрее. Он посмеялся над ее слабостью. Именно так, как она и ожидала. Все слизеринцы очень скоро окажутся в курсе, а Панси, конечно же, попытается ее заколдовать. Проклятье!
Драко проследил взглядом весь ее путь от софы до спальни, до тех пор, пока двери спальни не захлопнулись за ее спиной. Ее попка в этих обтягивающих джинсах была поистине восхитительна. А вся ситуация была достаточно забавна. Да, сейчас Гермиона может сопротивляться. Учитывая то, сколько времени им придется проводить вместе в этом году, это была заранее проигранная битва. Он ее поимеет, и эта мысль грела его, как луч света. Настолько, что он даже рассмеялся. У него даже голова слегка кружилась, что уже само по себе было в новинку.
- Даааа! – громко воскликнул он, откидываясь на спинку софы и совершенно не думая о том, как Гермиона может интерпретировать его реакцию.
И, пока он ликовал в гостиной, у себя в спальне девушка восстанавливала все те стены, которые воздвигли между ними все его выходки в течение предыдущих шести лет.

0

12

ГЛАВА 7
Как и ожидалось, идея Драко оказалась полной неожиданностью для всех префектов. Гермиона сидела в углу префектского офиса и наблюдала, как Драко руководит встречей. Он постоянно удивлял ее в этом году. Оказалось, что он мог быть умелым и харизматичным оратором. Он легко пробудил энтузиазм во всех префектах, затем с легкостью обрисовал все задачи без малейших возражений с их стороны.
Как только встреча была закончена, и префекты собрались уходить, Гермиона сразу же вклинилась между ними, чтобы выскользнуть в двери и избежать тет-а-тет с Драко, который тот мог бы попытаться организовать. Она успела несколько раз услышать фразы удивления, вызванного тем, как изменился характер Малфоя. Определенно, не ее одну удивило то, с какой легкостью он захватил лидерство. Все девочки, кроме Джинни, которая выглядела задумчивой, хихикали и изображали обмороки, в которые им следовало бы упасть при виде этого нового и усовершенствованного Малфоя.
Он улыбался им и шутил, чего прежде за слизеринским принцем никогда не замечалось. Все они явно сошлись во мнении, что Драко был новым Адонисом. Гермиона подумала, что в школе теперь уж наверняка вспыхнет новая волна дракопочитания, потому что разница между улыбкой и обычным высокомерным выражением лица Малфоя была уж слишком очевидной.
Единственной персоной, выглядевшей столь же раздраженной, сколь и Гермиона, была Панси, до сих пор еще префект слизеринских девочек-семикурсниц. Она схватила Гермиону за запястье и утащила ее в сторону, стоило им только слегка отдалиться от офиса префектов.
- Только не говори мне, что Драко всегда так себя ведет, - прошипела она, как только их никто не мог услышать. – Он никогда не улыбался и не шутил, если не находился в слизеринских покоях. Мерлин, да он Поттера напоминал во время этой встречи!
Панси произнесла имя Гарри так, словно могла заразиться от него чрезвычайно опасной болезнью.
- Однозначно, есть какая-то ведьма! Он же просто рехнулся! Ты заметила что-нибудь?
- Нет, не заметила, Панси, - ответила Гермиона. Настроившись сказать слизеринке, что их краткосрочное сотрудничество подходит к концу.
Она понимала, что это приведет, по меньшей мере, к попытке саботажа их совместного проекта по гербологии, а, возможно, и к чему-то гораздо хуже. Но сама идея следить за кем-то, а особенно за Малфоем, успела уже набить ей такую оскомину, что это больше не могло продолжаться. «А еще ты хочешь спрятаться от Драко, проводить с ним как можно меньше времени» - отметил тот противный насмешливый голос, который уже стал для нее привычным за последнюю неделю. Он постоянно приходил к ней с обличениями.
- Панси, - заговорила Гермиона, - прости, но все это дело с Драко и этой новой девушкой, реальная она или нет… Это не мое дело. Если ты хочешь убедиться, существует ли она на самом деле, тебе нужно сделать это без моего участия. Но кое-что я тебе все-таки скажу. Мне кажется, что сейчас у него никого нет. Он просто готовится к своим ТРИТОНам, как и всем нам надо делать. Сегодня я провела с ним больше времени, чем когда бы-то ни было, и хочу, чтобы в дальнейшем это было так же. Извини.
«Вот же лгунья!» - огрызнулся все тот же голос, когда она отвернулась от Панси, чтобы уйти. Однако, слизеринка схватила ее за локоть и развернула к себе с неожиданной силой.
- Нет, это не все, Грейнджер! – прорычала она. – У нас есть соглашение, и…
Однако, ее поведение вызвало вспышку гнева в Гермионе.
- Да не было у нас никакого соглашения! Ты подловила меня тогда, когда я вообще думала о другом, и твое неожиданно милое поведение удивило меня настолько, что я даже не поняла, о чем именно ты меня просишь. Вот так все и было, так что прости. Он сейчас удаляется от тебя, однако причина – только в нем самом. Ты пыталась вызвать его жалость и постоянно цеплялась к нему, а это не тот путь, которым можно завоевать сердце мужчины. Особенно, если этот мужчина – Малфой. В конце концов, он явно из этого вырос.
Панси выглядела ошеломленной. Гермиона с легкостью высвободила свою руку и прошествовала прочь, преисполненная праведного гнева и в не меньшей степени облегчения от того, что этот неприятный эпизод, наконец, завершился. Теперь она могла продолжать делать вид, что на самом деле Драко Малфоя не существует.
«О, конечно! Вот именно это ты и будешь делать!» - прохихикал тот самый голос, преследовавший ее.
Панси была просто в бешенстве. Как посмела эта несчастная маленькая грязнокровка так с ней разговаривать? Кажется, она даже сказала, что СОЧУВСТВУЕТ ей! Ей, Панси Паркинсон, у ног которой будет весь магический мир, как только она оставит этот старый, открытый всем сквознякам замок! Как у нее только духу хватило? Панси уже направила было свою палочку на Гермиону, однако здравый смысл возобладал в самый последний момент, поскольку она понимала, что несмотря на все ее происхождение и связи, в пальце маленькой грязнокровки сил больше, чем во всем ее теле. И уж она умеет этой силой пользоваться. О, нет! Она возьмет верх, использовав всю хитрость, свойственную натуре слизеринцев, а не послав в спину гриффиндорке проклятие и получив гораздо более сильное в ответ.
После встречи с префектами Драко чувствовал огромное чувство довольства собой. И только один факт мешал его полному торжеству. Начиная с пятницы все выглядело так, будто Грейнджер вообще нет в Хогвартсе. В течение их совместных занятий с Гриффиндором он не мог с ней и словом перемолвиться, потому что она вечно была окружена своими сокурсниками. А вот сегодня вечером она забилась в самый темный угол комнаты, отказываясь даже смотреть на него.
Тем не менее, ему до сих пор было приятно вспоминать о том, какое влияние оказала на префектов его новая манера поведения. Девочки просто на хомячков изошлись, развеселив его почти так же, как их же реакция на втором году обучения, когда все они посещали занятия Гилдероя Локхарта. Он тогда еще заметил такое же выражение на лице Гермионы, которое показалось ему таким раздражающим, что он сразу решил испортить ей все удовольствие. Он отпустил какое-то язвительное замечание, заставив ее зардеться от смущения и обиды. Каким же он был мерзавцем!
Все выходные он провитал в заоблачном царстве, единственной правительницей которого была Грейнджер. Даже ее отсутствие не могло испортить настроение Драко. Он был занят технической реализацией своей маггловской идеи. Ему пришлось договариваться с профессором ДиБоной, чтобы она, используя свои контакты в маггловском мире, обеспечила его необходимой техникой. Так что времени для скуки не было.
Он понял, что бегство Гермионы объясняется страхом остаться с ним наедине. И это его приятно удивило. Хотя, возврат к манере поведения всех предыдущих шести лет обучения несколько умерил его торжество.
Также не было бы преувеличением сказать, что он был шокирован, увидев Гермиону и Панси вовлеченными в тихий, но, судя по всему, очень оживленный разговор в дальнем конце коридора. Его глаза сузились, когда он увидел, как Панси схватила Гермиону за руку, и в тот момент он многое бы отдал за ушлые уши Уизли, еще на прошлое рождество внесенные Филчем в список запрещенных предметов, чтобы услышать тихие, но яростные аргументы.
Грейнджер явно посылала Панси подальше, судя по выражению, бывшему на ее лице за две секунды до того, как она выдернула свою руку из ее хватки и помчалась по коридору, словно фурия. Драко вынужден был добавить ее чисто гриффиндорскую способность к праведному гневу и битве за справедливость к числу тех черт, которые необычайно привлекали его в Гермионе. Он впервые спросил себя, хочет ли он поиметь ее только один раз или делать это более… постоянно. Будет ли ему достаточно одного раза? Драко отогнал эту мысль подальше, не в силах думать об этом сейчас. В настоящий момент это было бы слишком  радикально.
Он вновь посмотрел на Панси, и его несколько обеспокоило то выражение бесконечного отвращения, с которым она провожала взглядом свою собеседницу. Какой-то момент она казалась готовой использовать против Грейнджер палочку, однако, после явной внутренней борьбы, заставила себя не делать этого. Драко даже удивился, что есть нечто, способное привести Панси в такую ярость и решил наблюдать за ней в будущем более внимательно. Слишком уж непредсказуемой она была в этом году: то слухи и странных любовных чарах, то пререкания с Главной девочкой. Никому не повредит, если он уделит ей немного больше внимания. К тому же, в одном Драко был уверен. Он не мог позволить, чтобы Паркинсон навредила Грейнджер, не сейчас, когда Главная девочка привела в смятение его самого.
Он подошел к Панси, будучи уверенным, что его подошвы достаточно громко стучат по каменному полу. Она моментально сменила свою недовольную гримасу на счастливую улыбку, когда поняла, кто именно приближается к ней.
- Панси, - сказал он ровно, позволяя ей взять его под руку, - вернемся в общежитие вместе?
Хотя вечер, проведенный с Панси и был достаточно продуктивным с точки зрения стратегической необходимости, Драко, вернувшись к себе около полуночи, сразу же бросился в душ, чувствуя себя грязным от ее прикосновений. Она использовала малейшую возможность прикоснуться к нему, словно хотела, чтобы каждый видел, как она метит свою территорию. Драко понял, что ему совсем не зря казалось, что в ней есть нечто от собачонки.
Другие слизернинцы были настолько рады его видеть, что Малфой даже почувствовал легкий укор совести за то, что он чувствовал себя так хорошо вдали от них. Младшекурсники, почитавшие капитана своей квиддичной команды с прямо таки священным трепетом, окружили его, желая во всех подробностях услышать о том, как он поймал снитч в прошлой игре с Рейвенкло. Чтобы сделать это, ему пришлось спрыгнуть со своей метлы прямо на траву. Кувыркнувшись и вновь оказавшись на ногах, Драко поднял вверх зажатый в руке маленький золотой шар с крылышками. Он сам вынужден был признать, что закончил игру по-настоящему стильно, и сожалел только о том, что их противниками были не гриффиндорцы.
Ведьмы постарше бесстыдно флиртовали с ним, все, кроме Кристы Рейд, которая пристально смотрела на него с другого конца комнаты. Ей явно неловко было вспоминать собственное унижение, а мысль о том, что без нее Слизерин все равно выиграл, явно не делала ее более счастливой. Грегу и Винсу, считавшим, что именно им должна принадлежать честь первыми пообщаться с Драко, пришлось попросту поднять Панси и в буквальном смысле отволочь ее в другой конец комнаты. Иначе им не удалось бы т словом перемолвиться.
Панси решила, что именно ее следует благодарить за то, что Малфой оказался сегодня в слизеринской гостиной, а потому она вцепилась в его руку так крепко, как могла, и не отпускала ее весь вечер. Ему пришлось долго убеждать ее, что она не может следовать за ним через дыру за портретом, благодаря которой он, как и Гермиона, могли из своих гостиных моментально оказаться в своих спальнях. Только быстрота мысли и умение красочно описать многочисленные чары и проклятия, охраняющие неприкосновенность комнат Глав студентов от их сокурсников, и готовых поразить нарушителей в любой момент, когда они решат нагрянуть туда неприглашенными, помогла ему убедить Панси не следовать за ним, когда он наконец-то решил сбежать.
Но она все равно успела пригласить его на ночлег в собственную спальню, намекая на возможность наложения заглушающих чар.
Драко содрогнулся. И только мысль о том, что нельзя быть с ней невежливым, пока он не выяснит, что же происходит, заставила его отказать ей грациозно. Его озабоченность тем, чтобы держать Паркинсон подальше от Грейнджер, заставила его достаточно убедительно сказать о том, что. Хотя правила школы и раздражают его, но он не может их игнорировать, поскольку честь его факультета требует, чтобы он хорошо выполнял свои обязанности главного мальчика, поскольку уже очень давно никто из Слизерина не занимал этот пост.
Впервые в жизни ложь и позерство заставили его чувствовать себя неловко. Единственное, чего ему сейчас хотелось, так это увидеть Грейнджер и поговорить с ней. Даже если сейчас она бы дала ему нагоняй, он почувствовал бы себя лучше. Быстрый осмотр их общей гостиной показал, что там царила полная темнота, и даже тонкая полоска света не пробивалась из щелки под дверью ее спальни. Оставалось только принять душ, лечь в постель и окунуться в эротические сны, в которых царила очаровательная и загадочная Главная девочка.
Со времени беседы с Блейзом он очень много времени уделял тому, чтобы никто не проник в его мысли и не определили бы, что он грезит о Грейнджер. Однако его тело раз за разом предавало его, откликаясь на мысли о ней весьма… загрязняющим простыни способом. Драко понял, что скоро он будет непревзойденным мастером в чистящих чарах.
Но сейчас, лежа один на своей огромной кровати, он больше не мог запрещать себе самому думать о Гермионе так, как ему хотелось. Она ведь была так близко к нему, и, как он надеялся, была так же одинока. Воспоминания о Панси были еще слишком свежими, и только фантазии о Грейнджер помогали ему выкинуть кошмарные приставания слизеринки из головы. Драко просто представил, что касались его на самом деле ручки Гермионы.
Оставалось только подумать о том, насколько дальше ему хотелось бы в этом случае пойти. Эти мысли возбуждали его так, как раньше не смогла бы никакая реальная женщина. Драко специально не прикасался к себе, представляя то, что могло бы происходить между ним и Гермионой. И в настоящий момент она аккуратненько снимала язычком жидкость, выступившую на головке его пениса. Он застонал и звук собственного голоса показался ему оглушающим. Схватив с прикроватного стола палочку. Малфой быстро наложил заглушающие чары на пространство вокруг своей постели. Он в любом случае позволит себе эту одну ночь. Если уж чары Панси настроены еще и на мастурбацию, она может подумать, что он мечтал о ней, лаская себя. В конце концов, ведь именно с ней он только что расстался. Сегодня он решил дать волю своему воображению и мыслям о Главной девочке, которые он так старательно заглушал в себе неделями.
Он облизнул пересохшие губы, давая своим фантазиям возможность зайти все дальше и дальше. Воображаемая Гермиона склонилась над ним, касаясь своими губами его губ. У нее вырывался легкий стон. Рука ее скользила по его бедрам, а он весь извивался, пытаясь помочь ей всем своим телом. И именно тогда она отстранилась от него, откатившись к самому краю кровати.
«Какой же ты плохой мальчик, Драко» - прошептала она, а затем коснулась пальцами своего соска и скользнула рукой дальше, по собственному животу и ниже. Малфой застонал и рванулся к ней, но внезапно обнаружил, что не может двигаться. Повернув голову. Он обнаружил, что его руки привязаны к кровати гриффиндорским галстуком. Драко хихикнул и вновь обернулся к своей шаловливой гриффиндорке, которая как раз примостилась сверху на его животе так, что его пенис оказался как раз в ложбинке между ее ягодицами, дразня его, но не оставляя ни малейшей надежды на то, что он скользнет внутрь. Она двигалась по его животу, показывая, что она возбуждена не меньше его. Несколько маленьких капелек упало около его пупка.
Она хитро посмотрела на него, одновременно раздвигая пальчиками его плоть, показывая ему горячий, влажный вход в рай, вход в который был недостижим. Драко мог смотреть только на то, как она ласкает себя указательным и средним пальцами, и как, в ответ на это, увеличивается ее клитор. Из груди его вырвались всхлипы, он почувствовал, как на головке его члена выступает влага, стекая по ее ягодицам на светлые волоски, которыми были покрыты его «колокольчики».
- Хочешь это, Драко? – вновь спросила она и, дразня его, поднесла пальцы к губам.
Малфой только вздрогнул, увидев, кА кона аккуратно слизывает язычком покрывавшую их влагу.
Он едва был вообще способен на какие-то мысли. Немой от возбуждения. Он издал какой-то звук, который, тем не менее, ясно говорил о его согласии. Гермиона улыбнулась и сменила положение так, что ее розовая плоть оказалась прямо над его ртом. Превозмогая все на свете, он подался вверх, снимая языком всю доступную ему влагу. Его нос терся прямо об ее набухший клитор. Он проникал так глубоко, как мог, боясь упустить хотя бы каплю.
Драко помнил запах. Исходящий от нее в ту ночь, когда они впервые говорили о Хэллоуинском бале, только сейчас он был еще более пьянящим и близким. А еще стало понятно, что она вовсе не так невозмутима, как пытается казаться. Каждый мускул, которого касался его язык, трепетал, передавая дрожь всему ее телу. Он же только неистовее двигал им, приближая ее к оргазму. Стоны Гермионы стали громче, а руками она вцепилась в изголовье кровати, чтобы сохранить вертикальное положение и не рухнуть прямо на него. Голос вернулся к нему, а руки больше не были связаны. Он обхватил ее талию ладонями и прошептал:
- Вот и все, Мина. Теперь ты по-настоящему близко. Дай мне все. Что у тебя есть. Хочу выпить тебя до дна. Хочу завтра смотреть на тебя на занятиях и вспоминать, какой ты была в этот момент.

0

13

И его желание было осуществлено. Гермиона выгнулась так, что ее волосы коснулись его обнаженных бедер, а ее мышцы вокруг его языка дрожали так, что не оставалось сомнения – у нее был оргазм. Она всхлипывала и хныкала, однако волна, накрывшая ее, была слишком сильна для того, чтобы позволить ей внятно говорить. Даже его имя, сорвавшееся с его губ, было едва различимым набором звуков. Она упала на постель рядом с ними, тяжело дыша и восстанавливая способность воспринимать реальность. Глаза ее были затуманенными, однако она не сводила взгляда с Драко.
- Ты нужна мне, - прошептал он, и она ответила ему улыбкой, от которой у него перехватило дыхание.
- Тогда я вся твоя, - ответила она просто, протягивая к нему руки.
Всего одним движением он вошел в нее. Каждая его мышца была напряжена, так как он старался не кончить слишком быстро. Гермиона же только улыбалась и покрывала его плечи и шею поцелуями, пока он не восстановил контроль. Поначалу он двигался очень медленно. Драко хотел продлить этот момент, ему казалось, что он вечно может оставаться внутри нее, и это никогда не надоест. Однако соитие было таким пьянящим, а ее очередной оргазм, заставивший ее мышцы с новой силой сомкнуться вокруг его пениса, таким очевидным, что контролировать это было невозможно.
Они кончили одновременно. Драко простонал ее имя, чувствуя как новые и новые волны его спермы изливаются внутрь нее. Его оргазм, казалось, длился часы, однако даже этого было слишком мало.
Ему казалось, что внутри него бушует ураган. Лишь когда его дыхание выровнялось, он протянул руки, чтобы сжать Гермиону в объятиях и не отпускать ее целую ночь. И только тогда он понял, что ее нет рядом, и никогда не было. Он просто на несколько минут поверил, что его фантазии – это реальность, но реальность была другой. И в ней, он лежал в постели один. И постель эта была слишком холодной и слишком огромной для него одного, А Грейнджер спала у себя в комнате и, несомненно, видела сны о своих ТРИТОНах.
Черт возьми, да что же с ним происходит?

ГЛАВА 8
Всю следующую неделю Драко обдумывал произошедшее в понедельник ночью. Казалось, что все достигнутое ими в ходе разговора в предыдущую пятницу растаяло, словно туман, вместе с самой Гермионой. Три урока у слизеринцев постоянно проводились совместно с гриффиндорцами – Зелья, Трансфигурация и Арифмантика. Также Драко с Гермионой были зачислены в группы по изучению Зельеварения для продвинутых пользователей и элективного курса по Арифмантике, для посещения которых Уизли и Поттер не смогли набрать достаточного количества баллов и, конечно же, их не могли изучать Грег и Винс. Драко надеялся, что сможет принудить Гермиону остаться с ним наедине во время или после любого из этих предметов – но безрезультатно. Она постоянно была с Луной Лавгуд, и даже Драко пасовал перед попыткой посягнуть на пространство, где царил настолько высоко развитый интеллект.
В тот же день он стал свидетелем отвратительной публичной демонстрации чувств между Гермионой и Уизлом. По его мнению все было достаточно скромно, однако одна мысль о том, что она может лизаться с этим уродливым рыжеголовым типом у самого главного входа у всех на глазах сводила его с ума. Он даже сам не смог бы правильно определить овладевшие им чувства.
Он примчался в гостиную Слизерина, не желая в одиночестве сидеть в своей собственной, в компании собственных безрадостных мыслей и запаха травяного шампуня, которым обычно пользовалась Гермиона. Поэтому в этот субботний вечер он сидел в огромном кресле с таким злобным выражением лица, весьма похожим на свойственное ему все предыдущие шесть лет, что слизеринцам показалось, будто все вернулась на круги своя в их маленьком укромном уголке универсума.
Мрачные тучи, нависшие над Драко не смутили только Блейза, осмелившегося приблизиться к нему. Скользнув в кресло напротив он сказал негромко:
- У меня есть для тебя кое-какая информация. Не думаю. Что ты захочешь говорить об этом здесь. Может, пойдем в офис префектов, как и в прошлый раз?
- Что? – переспросил Драко, не сразу переключившись со своих мыслей на то, о чем говорил Блейз.
Но почти сразу усмешка удовлетворения появилась на его лице. Наконец-то! Можно подумать о чем-то, кроме Грейнджер и ее бой-френда цвета морковки. Некоторые студенты нервно заерзали, увидев его ухмылочку. Кажется, дела и впрямь возвращались в свою колею.
- Конечно, встретимся через тридцать минут, - резко сказал он Блейзу, сгреб с пола свои книги и исчез через дыру в стене, закрытую портретом Салазара Слизерина.
На сей раз Панси не предприняла попыток последовать за ним.
Через тридцать минут, когда Блейз вошел в офис префектов, Драко уже мерил комнату шагами. Забини наложил заглушающие чары на комнату и опустился в удобное кресло.
- Драко, ты сегодня выглядишь каким-то натянутым. Все нормально?
- Да. И, кажется, будет еще лучше. В зависимости от того, о чем ты мне расскажешь. Так что тебе удалось обнаружить?
Не было смысла тянуть кота за хвост. Нужно побыстрее решить эту проблему с Панси, а затем снова вернуться к нормальному ритму жизни.
Блейз вздохнул. Нет, определенно с Драко в этом семестре что-то произошло. Он всегда был законченным мерзавцем, склонным обращаться с остальными слизеринцами так, словно те были его домашними эльфами. В конце шестого курса, после заключения Люциуса Малфоя в Азкабан, его характер несколько улучшился. Однако его нынешнее поведение можно было расценить только как непредсказуемое. Драко то был в слишком хорошем для него настроении, то возвращался к едкому сарказму. А еще было очень похоже, что есть нечто, постоянно отвлекающее его внимание от всего остального, не давая полностью сконцентрироваться ни на чем.
Изначально вся история с Панси показалась Блейзу по-своему занимательной. На самом деле, Драко должен был бы отправиться прямиком к ней, требовать сказать правду, а затем спать с как можно большим количеством девушек, просто чтобы позлить Паркинсон и доказать, что он никогда не будет ни перед кем отчитываться. Тот факт, что Малфой был озабочен тем, что кто-то узнает о деталях его личной жизни, привел Блейза к выводу. Что наконец-то появился кто-то, к кому Драко действительно относится серьезно и хочет защитить от слухов. К тому же, это объяснило бы странное поведение Драко в последние дни.
Конечно же, Забини не собирался говорить Малфою о своих подозрениях. Во-первых, Драко вполне мог сам неправильно понять, что же с ним происходит. Во-вторых, Блейза вполне устраивало положение его головы – прямо на плечах, и ему совершенно незачем было давать поводу слизеринскому принцу отправить ее в любое другое место. Просто ему необходимо было наблюдать. Всего несколько недель, и он будет знать, что за девушка смогла совершить невозможное.
Конечно же, Блейз не собирался использовать эту информацию против Драко. С тех пор, как со сцены исчез Малфой-старший, именно его сын стал одним из самых влиятельных лиц магического сообщества, и даже Забини не имел представления о том, сколько его школьных товарищей очень четко это понимают.
Все происходящее вызывало горячий интерес Блейза только потому, что он хотел определиться, по какому же пути будет следовать юный Малфой. Исходя из всего произошедшего, он однозначно больше не был приверженцем идеалов своего отца. Но Забини так же точно знал, что если Драко открыто заявит о своей приверженности той или другой стороне, все слизеринцы, не задумываясь, пойдут за ним. Сам Блейз не верил ни в кого. Он ценил исключительно свои комфорт и свободу, а потому пошел бы за всяким, кто предложил бы ему их.
Это расследование с Панси Паркинсон оказалось одной из самых забавных вещей из всех, которыми Забини вообще когда-либо занимался. Он, как и все представители сильного пола, редко вникал в сугубо женские дела. Обычно он был слишком занят для того, чтобы тратить время на интриги гормонально неустойчивых подростков. А сейчас ему пришлось открыть для себя совершенно неизвестные области.
Он решил не сразу говорить с самой Панси, позволив сначала ее окружению рассказать ей о нем в том свете, который показался ему выгодным. Обычно его мало волновала собственная внешность, однако он знал, что темный цвет кожи кажется девушкам интригующим и привлекательным. К тому же, он был уверен, что ему не будет сложно привлечь к себе внимание Панси, если она хотя бы секунду будет уверена, что привлекла его внимание.
В присутствии Миллисенты Булстроуд он сказал, что считает Паркинсон симпатичной, а затем восхитился ее умением напускать чары так, чтобы это услышала Мэри Бин. Таким образом, использовав самую грубую лесть, которая, он был уверен, достигнет ушей Панси, он уже вскоре наблюдал ее самые горячие взгляды в любое время, когда, по ее мнению, он смотрел на нее.
Когда рыбка проглотила наживку, он перешел ко второй стадии. Продолжая нахваливать Паркинсон в присутствии ее друзей, он сам стал бросать на нее весьма откровенные взгляды. В то же время он упомянул, что, возможно, она не так уж и хороша в чарах, как он предполагал раньше.
Панси была словно открытая книга. Она считала себя необычайно хитрой, однако мало кем можно было с такой легкостью манипулировать. Даже если когда-то ей и удастся захомутать кого-то похожего на Драко, думал Блейз, она просто не будет знать, что с этим делать. Ну, а Малфой задушил бы ее собственными руками уже через неделю.
Блейз по своему обыкновению сидел один, когда Панси решилась подойти к нему. Определенно, она отрепетировала все, что должна была ему сказать. На секунду Забини даже думал развлечься тем, чтобы несколькими вопросами сбить ее с заранее намеченного курса, но победило все же любопытство. Он позволил ей вволю попрактиковаться в красноречии и услышал такой поток жалоб, лести и недоверия, что удивился, как Панси вообще смогла доучиться до седьмого курса и что мог в ней найти Драко, какой бы краткой не была их связь.
Малфой был одним из тех немногих людей, кому Блейз действительно симпатизировал и кого уважал. Он видел, даже если никто больше этого не замечал, каких усилий Драко стоило соответствовать своему статусу представителя богатой и уважаемой семьи и, в то же время, не терять свою индивидуальность под тем сильным давлением, которое оказывал на него его отец.
Внутри Панси оказалась такой же пустышкой, как и снаружи. Даже отрепетированная, ее речь казалась бессмысленной. Только исходя из всего своего предыдущего опыта, Блейз смог понять, что она намекает на то, что поскольку уж они оба изучают чары, то Паркинсон вполне может убедительно доказать ему, что в этом она неподражаема, поскольку его мнение является для нее очень ценным.
Естественно, это было чистой воды вранье. В течение шести лет Панси ни разу не удостоила его взглядом, а сейчас для нее важно было только то, что он обратил на нее внимание. Напрашивался также вывод, что она хочет использовать его, чтобы вызвать ревность у Драко. Вот это сделало бы всю интригу еще занимательнее. Он позволил ей угодить в нею же самой расставленные сети. Они еще несколько раз поболтали в слизеринской гостиной, и вскоре Панси уже сидела с Блейзом на чарах, раз за разом пытаясь поразить его своими умениями.
К тому времени, когда в прошлую пятницу Драко пытался преодолеть пятилетнюю пропасть в отношениях между ним и Гермионой, Забини уже вовсю обрабатывал Панси в подземельях. При помощи пальцев он довел ее до оргазма и, пока она была на пике наслаждения, задал ей несколько наводящих вопросов о том, что его на самом деле интересовало. Впоследствии Паркинсон была слишком смущена, чтобы вспомнить, что же она наговорила тогда, а Блейз уже планировал следующий шаг, который предпринял спустя неделю. Прошлой ночью, если быть точнее.
Всю неделю он разыгрывал холодность и держался от Панси на расстоянии, однако достаточно близко, чтобы слышать, о чем она шепталась с подружками. И очень скоро он сорвал джек-пот. Паркинсон рассказывала Буллстроуд, как накладывать чары на парня, который переспал с тобой один раз и больше не захотел тебя знать. Миллисента засмеялась и заметила:
- Да ты такие чары скоро на всех слизеринцев-семикурсников наложишь! Кстати, а как у тебя с Драко?
Панси скривилась и ответила:
- Ничего. Она еще не сработала, хотя я уверена, что все правильно сделала. Просто не верится, что в этом году он еще никого не трахал. Такое воздержание совершенно не в его стиле.
С места своего укрытия Блейз поспешно продумывал свой следующий шаг. Нужно дать Панси то, что она хочет – сексуальные утехи в сочетании с небольшим количеством сыворотки правды и легкими чарами забвенья. Так уж вышло, что Забини действительно был очень хорош в чарах. Паркинсон даже не предположит, что выстирала перед ним свое грязное белье.
Что было достаточно странно, окончательно убедившись в глупости Панси, Блейз обнаружил в себе какое-то странное сочувствие по отношению к ней. Как бы сильно она не старалась, она никогда не сможет сравниться по умственным способностям и хитрости с Драко (или даже с ним самим, если уж на то пошло). Внешностью, которая могла бы покрыть все ее недостатки, Паркинсон тоже не обладала. Поэтому Блейз и чувствовал определенного рода симпатию по отношению к ее попыткам воспользоваться хотя бы теми мизерными средствами добиться своего, которые выделила ей природа. Вполне можно было бы подержать ее около себя, пока не появится новый, более интересный проект.
Все это и привело его этой ночью в офис префектов, готового рассказать Драко все о планах Панси. Он знал ее уже достаточно хорошо для того, чтобы понимать, что она не разрушит сама свои чары, несмотря на то, что сама сейчас спала с Блейзом. В этом они двое были равны. Паркинсон думала заполучить главный козырь, и не могло быть колебаний в том, кого из двоих выбрать. Драко был гораздо более перспективен. Блейз происходил из древней и уважаемой магической семьи, однако он был далеко не так богат. К тому же. У него были еще младшие братья.
Конечно же, были и другие, кто мог посоперничать с Малфоями в богатстве и влиянии. Но то, что Люциус сейчас находился в Азкабане, пошло Драко на пользу. Его перестали осаждать докучливые папарацци, а также молодые и не слишком молодые охотницы за удачей. Поэтому он мог спокойно закончить Хогвартс, выбрать себе жену и обзавестись своими собственными детьми. Блейз вряд ли мог обвинить Панси за попытки побыстрее заполучить себе этот лакомый кусочек. Ее проблема заключалась в том, что она не понимала, как это выглядит со стороны.
- Блейз? – окликнул его Драко. – Ты же сам хотел встретиться! Накопал что-нибудь для меня?
Забини улыбнулся, выходя из оцепенения.
- Прости. Думал, как это лучше сформулировать.
Драко улыбнулся в ответ. Блейз целых пять минут просидел молча с таким мечтательным выражением лица, что не оставалось никаких сомнений: выполнение этого задания принесло ему удовольствие.
- Все настолько плохо, что формулировка должна бы смягчить удар для меня? – спросил он, подмигнув.
- Я думаю, что такой умный человек, как ты, сам может ответить на этот вопрос, - скромно сказал Блейз. – Кроме того, я никогда не целую и не говорю, если в этом нет никакой выгоды.
Они обменялись улыбками, свойственными только слизеринцам, и Забини продолжил:
- Дела обстоят следующим образом. К концу прошлого года Панси вычислила твою особую симпатию к мадемуазель Жиро, и теперь она не работает в аптеке мистера Фиденстера. Очевидно, имя Паркинсон было достаточно убедительным аргументом для того, что перевести эту девушку в магазинчик на Диагон-аллее.
Это действительно было новостью для Драко. Он не пытался как-то связаться с Изабель с прошлого июня, когда школу закрыли на каникулы. Естественно, они не давали друг другу никаких обещаний, а основой их отношений был исключительно секс. Изабель была на три года старше и всегда создавала впечатление особы, способной самой позаботиться о себе. Однако, известие о том, что она потеряла работу из-за ревности Панси, привела Драко в бешенство. Он даже не подозревал, что подобное может произойти. С другой стороны, Изабель вполне могла написать ему, поэтому оставалось только предположить, что она вообще не видела связи между сменой своего рабочего места и их отношениями. Она не позаботилась даже сообщить ему о своем переезде. Что было одновременно и оскорблением, и облегчением.
Блейз, внимательно следивший за Драко, пришел к выводу, что эта информация была в его глазах гораздо более дискредетирующей, чем любые наложенные Панси чары. Малфой никогда не позволил бы женщине манипулировать собой. Оставалось только думать, какую форму может принять его месть Панси. Предотвратить это не было никакой возможности и могло бы отразиться на любом незваном защитнике.
- Кажется, - продолжил он, - Панси все лето провела за изучением текстов по любовной магии. Можно только благодарить Мерлина за то, что она поняла – ей не хватит умений создать и управлять этими чарами. От зелий она решила отказаться, а для того, чтобы привязать тебя к себе, применить чары. В этом отношении она не так уж и бездарна, хотя никогда не может полностью сконцентрироваться, а потому не достигает нужного результата. Ты и сам знаешь, она твердо намерена стать миссис Малфой, а потому просто не считает нужным приобретать еще какую-либо квалификацию и не воспринимает изучение школьных предметов всерьез. Однако, если она заинтересована в результате, то вполне может постараться.
Судя по реакции, Драко был заинтересован, но не удивлен.
- Кажется, она нашла экземпляр «Самоучитель счастья: как не позволить любовнику ускользнуть» в доме своего деда. Ты же помнишь, Бентон Паркинсон был достаточно известен своими способностями накладывать чары, пока не произошел тот самый инцидент…
Малфой кивнул, давая понять, что он знал.
- Она нашла маленькое занятное заклинание, которое создает сигнализацию, позволяющую узнать, что... мммм… объект совершил сексуальное соитие с кем угодно, кроме наложившего его. Сигнализацию приводит в действие именно сексуальный акт, а не мастурбация. Достаточно умные чары, Панси просто повезло, что она их нашла. Конечно, для них потребовались некоторые ингридиенты. Я даже не хочу думать, какими путями ей удалось достать все необходимое. Один из них – продукты твоего и ее оргазмов, которые как раз и должны указать, что ты вступил во взаимодействие с кем-то другим. И, если, как ты говоришь, вы с ней не спали уже довольно давно, она должна была долго копаться в грязном белье, чтобы получить желаемое.
Лицо Драко явно выражало отвращение.
- Так как работает эта сигнализация? – спросил Драко. – Личность девушки не будет установлена, как я понимаю?
- Нет, при таком наборе ингредиентов. Чары направлены только на ваши с ней ДНК. Похоже, именно они и приводят сигнализацию в действие.
- ДНК? – переспросил Драко.
- Маггловский термин, - Блейз неопределенно махнул рукой. – Довольно интересная штука. У нас нет термина для описания этой концепции. Удивительно, чего иногда могут добиться магглы без применения магии. Как ни странно, но меня действительно заинтересовал этот курс маггловедения.
Поймав ироничный взгляд Драко, Забини поправился:
- Но я отвлекся. Так вот, эта сигнализация может выглядеть как угодно. Думаю, тебе будет интересно узнать, что в воображении Панси – это вулкан. Он гордо красуется на ее комоде в общежитии девочек, и все они знают, что это такое. Когда… это произойдет, он начнет испускать волны розоватого дыма. Достаточно интересная аллегория, я едва не рассмеялся, когда она говорила об этом. Позже я стер эти воспоминания из ее головы. Не нужно, чтобы она знала, что я кому-то могу об этом рассказать.
- Я так понял, эта сигнализация работает только в одну сторону? – спросил Драко сухо.
Какую-то долю секунды Блейз не понимал, что именно имеется в виду, и почему Малфой так странно улыбается. Когда понял, то разразился гомерическим хохотом.
- Да, определенно, - согласился он, сквозь смех. – Ты не сможешь ее таким образом застукать.
- Как жаль, - вздохнул Драко, и они оба снова расхохотались.
- Итак, - продолжил он, - с этим не связано никаких неприятных физических ощущений? Мой приятель, цитируя Уизлиху, не позеленеет и не отвалится?
Блейз взглянул на него не без удивления.
- Так ты этого боялся? Нет, однозначно нет. Это действительно просто сигнализация. Хотя, я бы не утверждал, что Панси не использует для этого свою палочку или отточенный кинжал, если ты эту сигнализацию запустишь.
- Ты великолепно справился с заданием, Блейз, - произнес Драко с выражением лица, которое могло быть названо только злым и ироничным. – И, кажется, ты хорошо повеселился, не так ли?
Малфой подмигнул, выражая всю свою слизеринскую лояльность. Конечно же, следовало бы обсудить оплату, но сейчас он мог думать только о том, чтобы вернуться в свою комнату и там предаваться фантазиям о Главной девочке, а таких фантазий было более, чем много. Кажется, вечер закончится не так паршиво, как начался.

0

14

ГЛАВА 9
В начале их шестого курса Дамблдор сделал маггловедение предметом, обязательным для изучения всеми чистокровными волшебниками, и, сам того от себя не ожидая, Драко пришел в восторг от того, что могли изобретать магглы, чтобы компенсировать свою полную неспособность к магии. Он умело это скрывал, но вскоре маггловедение стало одним из его любимых предметов. Преподаватель, профессор ДиБона, была полукровкой, однако предпочла остаться жить в маггловском мире, чтобы лучше справляться со своими обязанностями в Хогвартсе. Выбор Дамблдора был более, чем правильным, потому что она была очень харизматична и совершила почти невозможное – смогла сделать этот предмет интересным даже для чистокровных.
Поскольку изначально курс был факультативным, у него не было четкого учебного плана, а в конце не нужно было сдавать экзамен. В начале каждого занятия профессор ДиБона демонстрировала какой-либо маггловский предмет или концепцию, а затем все студенты ее обсуждали.
Несомненно, были некоторые вещи, которые до определенных слизеринских студентов донести было просто невозможно, но Драко к их числу не относился. Этот семестр начался с рассказа о космической программе, и Малфой был просто поражен тем, на что оказались способны магглы. Для волшебников небеса были связаны исключительно с астрономией и предсказанием будущего. Но магглам недостаточно было просто смотреть. Они хотели туда попасть, потрогать, почувствовать, сделать это реальным. Небеса вдруг оказались такими близкими, и Драко это подкупило.
После первого же урока он задержался в классе, чтобы поговорить с профессором ДиБоной, и та упомянула место, называемое Голливудом. Там жили магглы, переделывающие книги в движущиеся картинки, вроде магических фотографий. Там было огромное количество таких картин, о правдивых историях или же о кем-то вымышленных. С ее помощью Драко приобрел ДВД-плеер и заколдовал его так, чтобы тот работал в его спальне. Это стало его первым результатом в 125% в этом году, а также тем тайным удовольствием, которое оказалось для него важнее, чем посещение слизеринских подземелий.
Профессор ДиБона упоминала многие фильмы на космическую тему, но больше всего Драко понравился старый фильм «Звездные войны». Несмотря на то, что по уверениям преподавательницы это была полностью выдумка, она иллюстрировала всю гениальность маггловского воображения. Если уже было достигнуто так много, не станет ли следующим шагом воплощение этой мечты в реальность? Драко подумал, что для праздника это могло бы стать идеальной темой: динамика, приключения, Добро против Зла и легкий намек на романтику для более внимательного наблюдателя. После того, как Главная девочка дала свое молчаливое «добро» всем его планам, а после стала игнорировать его, он провел целый уик-енд, работая вместе с профессором ДиБоной над тем, чтобы сделать возможной демонстрацию фильма во время бала. Его могли бы смотреть все, кто не хотел танцевать.
Также его очень прельщала мысль увидеть Гермиону в этом белом облегающем платье, хотя он далеко не был уверен, что она сможет собрать свои волосы в ту замысловатую прическу, которую носила в течение фильма принцесса Лея. Однако, можно было помечтать о том, что так ее шейка окажется доступной для поцелуев и ласк. Жаль только, что он не сможет оказаться настолько близко, чтобы сделать это. Подобные вещи теперь – прерогатива Уизли.
На следующее собрание префектов Драко принес ДВД из своей спальни и продемонстрировал фильм для них. Магглорожденные студенты были рады возможности посмотреть фильм снова, а чистокровные, не имевшие опыта в таких вещах, были поражены, хотя и старались это скрыть.
Гермиона никак не могла понять, откуда Малфой взял свою копию и как он мог заставить ДВД работать в Хогвартсе, но, поскольку до сих пор избегала его, не стала спрашивать. Она решила, что если у тебя достаточно много денег, то вряд ли найдется что-то невозможное. Их контакты должны быть сведены к совместным занятиям со Слизерином и встречах префектов, проходивших два раза в неделю, что было необходимо для реализации такого масштабного проекта, какой замыслил Драко.
Она всегда позволяла Малфою самому проводить эти встречи. И, хотя префекты Рейвенкло и Гриффиндора бросали на нее странные взгляды, удивляясь, с чего бы это Гермиона молчит, никто ничего так и не сказал ей по этому поводу.
В итоге, она сидела на собрании префектов в последний понедельник перед Хэллоуинским балом. Они в последний раз обговаривали то, что каждый из них должен был сделать, а хаффлпаффские префекты, которым поручили трансфигурацию школьной формы в костюмы необходимых персонажей, принесли их в уже законченном виде. Гермиона приняла белое шелковое платье от Ханны Эббот, которая изо всех сил пыталась сдержать смешок, представляя. Как будет выглядеть в этом Главная девочка, и поблагодарила свою счастливую звезду за то, что Драко, кажется, не видел заключительную серию «Звездных войн», потому что ни за какие блага магического или маггловского сообщества она не согласилась бы одеть ту золотистую металлическую тунику. Она скорее уж одела бы костюм Вуки.
Работа хаффлпаффцев, в целом, была завершена, остальным же предстояло заняться оформлением Главного зала в стиле фильма в субботу. Дамблдор потребовал, чтобы отчет об этом собрании предоставили ему непосредственно, чтобы можно было точно определить, кто из преподавателей и префектов в какой мере будет участвовать в организации праздника.
Нет необходимости говорить, что Гермиона несколько нервничала из-за необходимости этого разговора. Конечно, Рон мог сопровождать ее вплоть до офиса директора, но вот как избежать встречи с Главным мальчиком после того, как их отпустят?
Едва встреча была закончена, Гермиона взяла Рона за руку, и они раньше всех вышли из комнаты. Когда они дошли до горгульи, он сжал девушку в объятиях и прошептал:
- Не позволяй этому мерзавцу вывести тебя из себя! Хотя, он не станет делать ничего такого в присутствии Даблдора. Увидимся позже. Гарри решил устроить тренировку квиддичной команды, так что мне пора бежать.
Гермиона не стала говорить ему, что на самом деле в этом году Драко вел себя достаточно вежливо. Она даже самой себе боялась признаться в том, что не хотела, чтобы он знал, а потому решила, что в любом случае Рон не поверит в такие внезапные перемены.
Она вздохнула, позволяя ему взять себя за подбородок и поцеловать, нежно, но долго. Конечно же, он воспримет ее вздох как признак удовольствия или даже возбуждения. Но все же Гермиона ни на секунду не могла перестать думать о необходимости избегать Главного мальчика, а также о том, насколько неправильно было использовать Рона для того, чтобы убежать от собственной слабости.
Рон сделал шаг, сжав на прощание ее руку. Однако, растерянная из-за собственных эмоций, Гермиона не смогла сразу же произнести пароль, открывающий пароль, необходимый для входа в офис Дамблдора, а в следующую секунду она уже почувствовала присутствие Драко позади себя.
- Что случилось, Грейнджер? – спросил он насмешливо. – Уизли настолько взволновал тебя, что ты даже пароль припомнить не можешь? Шоколадный горошек! – и тотчас открылся проход на лестницу.
Словно специально, он толкнул ее так, что ей пришлось схватиться за его руку, чтобы удержать равновесие. Снова став свидетелем проявления их чувств, Драко пришел почти в неистовство. Что-то внутри него сжалось, когда он увидел, что Уизли зажимает девушку, которую он хочет и которую не может получить. Он сам не знал, как правильно назвать это чувство, но считал, что всему виной его внутреннее смятение.
На мгновение они оба замерли и уставились на ее руку, обхватившую его запястье в черном рукаве. Затем Драко высвободился и промаршировал к офису Дамблдора до того, как Гермиона успела придумать какое-нибудь едкое замечание в его адрес.
Когда они вошли в офис, директор их уже ждал.
- О, мистер Малфой, мисс Грейнджер, - тепло поприветствовал он их. – Проходите, присаживайтесь, присаживайтесь.
Он указал им на небольшой голубой диванчик, напротив его стола. Гермиона была здесь не в первый раз, но была уверена, что раньше этого дивана здесь не было. Он выглядел слишком маленьким и уютным для того, чтобы на нем хватило места для гриффиндорки и слизеринки, которые не слишком-то друг друга любили.
- Присаживайтесь! – Дамблдор снова указал им на диван, очевидно полагая, что они либо не слышали его первое приглашение, либо двигались недостаточно быстро.
Гермиона вздохнула, подумав, что нужно вести себя по-взрослому и сделала шаг вперед только для того, чтобы обнаружить, что Драко терпеливо ждет, пока она сядет первая, как и положено джентльмену. Она села как можно ближе к поручню и вся напряглась, когда севший рядом Малфой принял позу, свойственную мужчинам, при которой его бедро оказалось слишком близко к ее.
Дамблдор занял свое место за столом, сплел пальцы под подбородком и изучающее посмотрел на своих студентов поверх полумесяцев очков. Гермиона была почти уверена, что он строит сейчас какие-то козни. Такое выражение лиц часто бывало у Гарри и Рона, когда они готовились впутаться в очередную невероятную неприятность. Но директор был гораздо старше и гораздо влиятельнее, а потому и следовало гораздо больше беспокоиться о том, что могло прийти ему в голову.
- Так скажите мне, мисс Грейнджер и мистер Малфой, - начал он, - как этот год начался для вас обоих? У меня так и не получилось поговорить с вами с начала семестра. Конечно же, я хотел бы услышать и о Хэллоуинском бале. Профессор ДиБона мне успела кое на что намекнуть, и это звучало очень интригующе.
Гермиона бросила мимолетный взгляд на Драко, удивленная, что он привлек к своему проекту преподавателя маггловедения, но понимая, что это был очень мудрый шаг. Может она недооценила его здравый смысл?
- Но вначале, - продолжил Дамблдор жизнерадостно, - хотелось бы узнать, как вам двоим удалось поладить друг с другом в этом году? Надеюсь, что определенные… трения, возникающие между вами в течение всех предыдущих лет, не помешают вам эффективно работать в команде?
Гермиона все еще изучала Драко в тот момент, когда он повернулся к ней со странным выражением лица. Она судоржно сглотнула и снова посмотрела на Дамблдора, который определенно заметил их обмен взглядами и теперь хитро улыбался.
- Конечно же, - добавил он, - вы понимаете, какая была реакция на то, что Главными студентами были избраны именно вы двое.
Гермиона нахмурилась. Ей совершенно не понравилась мысль о том, что она могла стать предметом пересудов для ее преподавателей.
- Но я настаивал на том, что вы двое вполне способны думать сначала о благе школы, а уж потом о собственных разногласиях. И, кажется, я оказался прав. Грандиозность проделанной вами работы для подготовки Хэллоуинского бала показала, что вы прекрасно сработались.
Они оба пробормотали что-то в знак согласия.
- Ну и великолепно. Итак, давайте поговорим о Хэллоуине. Думаю, мы, как обычно, начнем где-то в 6.30 с праздничного ужина, за которым последуют танцы и, как я надеюсь, телешоу. Мисс Грейнджер, возьмите расписание действий преподавателей, которые должны будут оказывать вам поддержку. Один экземпляр для вас, второй – для мистера Малфоя.
Гермиона поднялась, чтобы забрать списки. К своему удивлению она обнаружила, что софа несколько уменьшилась. Теперь ей пришлось сесть почти вплотную к Драко, их плечи касались друг друга. Но Малфой выглядел совершенно невозмутимым, поэтому Грейнджер решила оставить свои догадки о том, что мебель способна сама менять размер, при себе.
- Итак, профессор, - начал Драко, поскольку для него было очевидно, что Гермиона отдает ему полное руководство этим проектом.
Он обрисовал Дамблдору свои планы, и директор воспринял их с таким энтузиазмом, какой не проявлял никогда до этого. Он явно был впечтален чарами, которые Драко применил для того, что двд-плеер работал в Хогвартсе и, хотя Гермиона и раньше знала, что именно задумал Драко, она не слышала о том, какую конкретно работу он проделал, чтобы показ фильма в школе стал возможным. Она пыталась не выдать своего восхищения, поскольку Малфой никогда не позволил бы ей забыть, если бы она хоть раз позволила ему заподозрить, что проделанная им работа произвела на нее впечатление.
- Это просто замечательно, Драко, - сказал Дамблдор, когда студент закончил свою презентацию. – Рад, что ты остановился именно на маггловской теме. Я однозначно сделал хороший выбор, назначая Главного студента в этом году.
Откинувшись на спинку дивана, Драко улыбнулся Гермионе. Теперь она уже не сомневалась, что он действительно уменьшился. Она чувствовала тепло его тела, находившегося так близко от ее собственного, а от вида его искренней улыбки вместо обычной высокомерной усмешки у нее перехватило дыхание. У нее снова заныло под ложечкой, как это обычно и случалось в последнее время в присутствии Главного студента.
Дамблдор громко прочистил горло, и Гермиона внезапно поняла, что одному Мерлину известно, сколько времени они просидели, глядя друг другу в глаза. Она сжала кулаки, изо всех сил стараясь не покраснеть. Она и так была слишком распалена сидением так близко от него. Дамблдор просто не мог не заметить, что происходит нечто, отличное от просто обсуждения Хэллоуинского бала.
Она снова повернулась к директору и успела отметить его очень задумчивое выражение лица, которое тут же исчезло, когда он понял, что за ним наблюдают.
- Да! – произнес он бодрым тоном, словно только что вспомнив. – Учитывая, сколько усилий вы оба приложили для воплощения этой идеи в жизнь, думаю, что наиболее приемлемым вариантом будет, если вы посетите его вместе, как пара.
Тон, которым это было произнесено, не оставил в Гермионе ни малейшего сомнения в том, что Дамблдор отдавал приказ, а не просил вежливо.
Ее первой реакцией была паника, второй – стыд, что она не почувствовала себя разочарованной из-за необходимости не идти с Роном. Это должен был бы быть их первый выход «в свет» вместе, и она знала, что возможность покрасоваться рядом с Главной девочкой очень многое значила для ее бой-френда. Это был реванш своего рода. Рон всегда находился в тени, то ли своих старших братьев, то ли старших братьев. К тому же, росшее в Гермионе чувство вины росло из-за ее параноидальной одержимости Малфоем, и она чувствовала себя обязанной сделать своему парню приятно.
И вот теперь Дамблдор уничтожил все ее планы только одной своей специфической идеей. Муки совести придали Гермионе сил возразить директору:
- Но я уже обещала пойти кое с кем, и мне кажется, что мистер Малфой тоже собирался пригласить кого-то другого.
- Это все чушь, моя дорогая, - махнул рукой Дамблдор. – Думаю, на один вечер мистер Уизли вполне может предоставить вам свободу. У вас будет множество возможностей станцевать с ним танец или два, но мне просто необходимо показать всей школе, сколько нами сделано для обретения единства между факультетами. А кто может быть лучшим примером, чем наши дорогие Главные студенты? Давние враги, сумевшие переступить через свои разногласия, чтобы подать нам всем пример! Думаю, вы вполне можете подать эту идею всем остальным префектам – пригласить учеников других факультетов пойти с ними на этот бал.
Дамблдор поднялся, из чего стало ясно, что тема закрыта, а все инструкции даны.
- Конечно, если вы так желаете, - сухо сказала Гермиона. – Спокойной ночи, сэр.
Она прошла через кабинет и спустилась по лестнице так быстро, как было возможно, чтобы не выглядеть убегающей. Она была уверена, что если Драко не устраивает вся ситуация в целом, то уж точно устраивает ее недовольство. Он следовал почти сразу за ней, и девушка не сомневалась, что он обязательно отпустит какой-нибудь едкий комментарий сразу же, как только они будут вне досягаемости ушей директора.
Это случилось сразу же, как только дверь, скрытая горгульей, захлопнулась за ними. Драко прислонился к стене, сложив руки на груди и посмотрел на ее лицо сквозь свои шелковистые ресницы Черт возьми! Гермиона, прекрати эти мысли!
- Ну, Грейнджер, - произнес он, медленно растягивая слова. – Кажется, в субботу у нас будет жаркое свидание.
- Заткнись, Малфой! – прошипела она. Под давлением грандиозных планов директора и собственной неверности, Гермиона почувствовала, что теряет контроль над собой. – Это можно назвать как угодно, но только не свидание! Это странное требование старого и могущественного волшебника, у которого, по моему мнению, шарики за ролики заехали.
Драко выглядел сбитым с толку, поскольку он не понял маггловского выражения, но Гермиона, взвинченная до крайней степени, продолжала орать.
- Рон был очень возбужден! Это должно было быть наше первое свидание! А теперь я должна сказать ему, что вынуждена идти с другим. Да еще и с кем? С тобой! Именно с тобой! С мерзким хорьком! Да это его просто доконает! Мне об этом даже думать не хочется! Пойду, займусь чем-нибудь полезным.
Она повернулась на каблуках и помчалась прочь, так и оставив Драко стоять, прислонившись к стене. Конечно же, он сам ее спровоцировал, но теперь, к своему ужасу, он обнаружил, что орущая на него Гермиона показалась ему даже привлекательнее, чем обычная. Когда она кричала на него, ее глаза метали золотые искры. Она тяжело дышала, словно удерживаясь от желания метнуть в него проклятие, что только подчеркивало ее вздымающуюся под белой тканью блузки грудь. Все это обезоружило Драко и не позволило ему дать достойный отпор ее вспышке гнева.
Как бы там ни было, кажется, он позволил себе слишком много в этот раз. Гермиона была неподдельно расстроена. А ее слова о Роне Уизли заставили его желудок болезненно сжаться. Все его удовольствие от отданного Дамблдором приказа испарилось, словно туман. Теперь он был растерян и хотел только ударить кого-то, ну или просто напугать. В конце концов, где-то в этом замке обязательно найдутся хафлпаффцы, не успевшие добраться до своей гостиной до отбоя.

0

15

ГЛАВА 10
Дамблдор наблюдал за тем, как главные студенты спускаются по лестнице с улыбкой удовольствия на лице. Он был уверен, что разразится настоящая буря, как только они будут думать, что в своем офисе директор их не услышит. Мисс Грейнджер едва сдержалась от того, чтобы накричать на него, и мистер Малфой определенно будет тем, кто примет на себя основной удар от ее неудовольствия.
Сам Дамблдор имел на сегодня еще кое-какие планы, поэтому он подошел к своему камину и посигналил Минерве МакГонагалл и Северусу Снейпу явиться в его офис. Минерва появилась сразу же и заняла одно из вновь появившихся кресел напротив письменного стола директора, которые Гермиона искала накануне.
Северус Снейп появился спустя несколько минут и выглядел раздраженным, что давно ни для кого не казалось странным, и взъерошенным – что казалось.
- О, Северус, - воскликнул Дамблдор, - вот и ты!
Минерва подавила смешок. Директор однозначно тоже заметил легкий беспорядок, в котором пребывал туалет Снейпа.
- Да, вот и я, - кивнул Снейп. – И я как раз готовлю очень капризное лечебное зелье. Его нельзя оставлять надолго, иначе оно будет безнадежно испорчено.
- Конечно же, мой милый мальчик, я не задержу тебя надолго. Я только хочу, чтобы вы выполнили одно мое распоряжение, поскольку уж так получилось, что Главные студенты принадлежат к вашим уважаемым факультетам.
Северус слегка сузил свои глаза, услышав это, а Минерва теперь выглядела более сосредоточенной.
- С мисс Грейнджер все в порядке, Альбус? – спросила она. – Я была изначально несколько не согласна с назначением на это место мистера Малфоя…
Северус только усмехнулся. Несогласие Минервы было таким громким и продолжительным, что о нем вряд ли можно было сказать «слегка».
- Но должна признать, - продолжила она, бросив едкую усмешку в сторону слизеринского декана, что меня приятно удивили способности мистера Малфоя к руководству, проявившиеся в этом году.
Северус почти услышал тихое «до настоящего времени» в конце ее фразы.
- Нет, нет, - сказал сияющий Дамблдор. – Даже наоборот, на самом деле. Думаю, вы оба будете приятно удивлены тем событием, которые они оба организовали для нас в конце этой недели. Тщательная работа, производящая впечатление. И маггловская тема!
Северус, почти готовый лопнуть от гордости, едва не подавился, услышав это и посмотрел на директора, не скрывая своего удивления.
- И Драко с этим согласился?
- На самом деле, если мои наблюдения верны, это была его идея, - безмятежно произнес Дамблдор.
- Как я понимаю, - произнесла Минерва, почти не отставая от мысли Дамблдора, - вы не хотите, чтобы такой замечательный момент был упущен?
- Именно так, моя дорогая, - просиял директор. – По прошествию долгого времени мистер Малфой наконец-то демонстрирует нам самостоятельность мышления. На его поведение сейчас наверняка не влияет его отец. Весь последний год я думал о том, что, возможно, мы не потеряли его окончательно, и в этом семестре мне приятно наблюдать за тем, каким он становится. Именно этого я и ожидал, назначая его Главным мальчиков. Конечно же, многие из преподавателей выступали за назначение на эту должность мистера Голдштейна из Рейвенкло, но я действительно думаю, что не ошибся со своей кандидатурой.
- Естественно, не ошиблись! – перебил его Северус.
Назначение Драко его необычайно воодушевило. Все летние каникулы они с Дамблдором в глубокой тайне разрабатывали планы по привлечению Драко на свою сторону. Они решили заставить свернуть юного Малфоя с тропы, на которую его направил отец, показав, какие выгоды сулит ему альтернатива. Снейп возражал только против кандидатуры Главной девочки. Ему казалось, что многолетняя вражда между этими двумя сможет свести на нет любой прогресс, которого Драко мог бы достичь.
- Если они действительно работали вместе, это никого не может порадовать больше, чем меня, - закончил он, хотя его голос явно выказывал сомнения по этому поводу.
- Собственно, по какому поводу я собрал вас здесь сегодня, - продолжил Дамблдор. – Теперь, когда мы увидели, что между ними вполне может установиться согласие, я хотел бы поощрить их к этому.
Деканы растерянно уставились на него. Минерва, которая сама стремилась к установлению единства между факультетами, явно не была уверена в том, что конкретно он предлагал, а Северуса, кажется, целиком и полностью занимало покинутое им на произвол судьбы зелье. Альбус даже удивился тому, что никто из них не понял его намека.
«Мда, - сказал он сам себе, - сложно иногда быть интеллектуальным гигантом»
- Я думаю, что нам следует применить все возможные средства для развития сотрудничества между нашими Главными студентами. Поэтому обязательно нужно продолжать воодушевлять их на это. Отныне вы оба должны заставлять мистера Малфоя и мисс Грейнджер работать вместе каждый раз, когда это может быть необходимо.
- Что?! – воскликнула Минерва, перекрывая гораздо более громкий вздох удивления, вырвавшийся у Северуса. – Директор, вы же не потребуете от нас этого всерьез?
Снейп же воскликнул:
- Это прямой путь к катастрофе! Только тот факт, что они справились с организацией одного события, используя помощь еще 24 человек, никак не может быть свидетельством того, что они смогут продуктивно трудиться, если их заставить вариться в одном котле достаточно долго! Даже вы не можете быть настолько самоуверенным, чтобы полагать, будто одна встреча зачеркнет шесть лет вражды, и они смогут стать друзьями!
Минерва прочистила горло и многозначительно взглянула на Северуса. Она не одобряла таких порывов, несмотря на то, что многое из сказанного им совпадало с ее собственными мыслями.
- Я не стану выражаться так резко, Альбус, но, боюсь, я вынуждена согласиться с Северусом, - сказала она. – Да, они действовали достаточно согласованно, но ведь в этом деле принимали активное участие и другие префекты, а все планы обсуждались на собраниях с заранее обговоренной повесткой дня, и представители всех факультетов там присутствовали. Как декан Гриффиндора я должна сказать вам, что мисс Грейнджер вообще не проводит свое свободное время в гостиной, которую они делят с мистером Малфоем. Она занимается и общается с друзьями в гриффиндорской башне или в библиотеке и, судя по моим наблюдениям, ходит в комнаты Главных студентов только для того, чтобы спать. Она определенно не сидит вечерами у камина с мистером Малфоем.
- Мои собственные наблюдения это подтверждают, - сухо сказал Северус. – Кажется, Драко воспринимает эту гостиную исключительно как свою собственную, и ему нет нужды делить ее с кем бы то ни было с самого начала семестра.
Дамблдор только улыбался. Он изначально знал, что его требования будут встречены волной протеста. Никто из них не присутствовал на только что проведенной им встрече, иначе деканы не были бы настолько скептически настроены по отношению к его планам. Годы общения с гормонально неустойчивыми подростками отточили взор Даблдора до ястребиной точности во всем, что касалось сексуальных флюидов, а воздух вокруг главных студентов был прямо-таки наэлектризованным. Однако он сомневался, что они предпримут что-либо, поскольку были насквозь пропитаны духом соперничества между факультетами и собственными предубеждениями, только вмешательство извне могло им помочь. Даблдору нравилось подталкивать людей на совершение подвигов и, кроме того, он был неисправимым романтиком.
Но те же давние дух соперничества и предубеждение мешали Минерве и Северусу увидеть правду. Поэтому, в первую очередь, требовалось направить их. Несомненно, какое-то время мистер Уизли будет страдать, однако чары какой-нибудь молоденькой ведьмы очень быстро исцелят его сокрушенное сердце. По мнению Дамблдора, они были наиболее подходящими вариантами друг для друга. Именно они могут стать одной из величайших пар в истории всего магического сообщества. Если только мистер Малфой свернет с пути, на который направил его отец.
Северус сдался первым. Очевидно, главную роль тут сыграли мысли о покинутом им кипящем в его комнатах зелье.
- Ладно, Альбус. Раз уж ты так хочешь, теперь они будут партнерами во всем, в чем только можно. И все же, имей в виду, мне это АБСОЛЮТНО не нравится. Считаю, что ничего, кроме проблем, из этого не получится.
- Твои опасения оправданны, Северус. Но, думаю. Результаты тебя приятно удивят. Спокойной ночи.
Снейп шагнул в камин и исчез. Минерва повернулась к директору.
- Ты в этом абсолютно уверен, Альбус? – спросила она.
Дамблдор кивнул, поднялся со своего места, обошел вокруг стола и ласково прикоснулся к ее плечу.
- Я уверен, моя дорогая. Думаю, это приведет к наилучшим результатам из всех мыслимых. Ты и сама вскоре сможешь во всем убедиться, просто следи за ними обоими, и ты все поймешь. А сейчас – что ты думаешь о том. Чтобы распить по рюмочке?
- Надеюсь, что ты действительно прав, - вздохнула она. – Но что, во имя небес, сегодня с Северусом?
- О, я подозреваю, что сегодня он принимал гостей, и я отвлек его от очень важного дела, вызвав сюда, - ответил директор, слегка подмигнув ей.
- Надо же! – воскликнула пораженная Минерва. – Действительно? Северус и… Ты же не имеешь в виду… У него там женщина?
- О, ни малейшего понятия не имею, - ответил Дамблдор, широко улыбаясь, тем самым давая понять, что он точно знал, кто именно был в гостях у декана Слизерина, но не хочет распространяться об этом. – И, я думаю, мне не следует совать в это моя нос. Ты согласна?

Северус Снейп выскочил из своего камина и наложил заклятие, препятствующее любому доступу в его комнаты этим путем. Он взглянул мельком на бледно-золотое зелье, лениво булькающее в огромном черном котле. Оно было предназначено для облегчения менструальных болей и имело особое значение в замке, где половина населения была девочками переходного возраста. Мадам Помфри каждый день приходилось применять его, поэтому он и варил это зелье достаточно часто. Снейпу даже смотреть на него особо не требовалось. Он мог сварить его даже во сне.
Он проследовал в свою спальню, сбросив по пути мантию и оставшись в одном белье.
- Ну, и что это было? – лениво потянулась ведьма в его постели. – Я уже собиралась снова отправиться в Лондон.
- Очередная безумная идея Альбуса, - усмехнулся Северус, - чтобы объединить Гриффиндорско-Слизеринское единство. ОН желает, чтобы я все последующие занятия по зельям садил Драко Малфоя и мисс Грейнджер вместе. Совершенно чумовое убеждение, что Главные студенты должны показывать пример всей школе. Клянусь, старик стал терять свою хватку.
- Думаешь? А мне кажется, что не такая уж это и безумная идея. Мне казалось, что Драко значительно изменился в лучшую сторону с тех пор, как его отца отправили в Азкабан, - ответила ведьма, склонив голову.
Она казалась заинтересованной в этой идее гораздо больше, чем должна была бы, по мнению Северуса.
- Ну… Возможно, - поморщился он, словно ему было больно признавать, что в помешательстве Альбуса действительно может присутствовать некая разумность. – Но его не так-то просто будет не отдать в полное распоряжение Темного Лорда, и мне кажется, что эта маленькая любительница покомандовать  вполне может оказаться для него стимулом отправиться именно туда. Слишком уж много неприятного между ними было. Это даже если не упоминать того, как на ее взгляды влияют Поттер и младший Уизли. Несмотря на все это, как бы не тяжело мне было признать, мисс Грейнджер могла бы подняться над своими эмоциями ради блага школы, если бы это касалось только ее. Но я никогда не видел, чтобы кто-то ненавидел друг друга больше, чем мистер Уизли и Малфой, а в этом году они с Уизли как раз стали встречаться.
- Правда? Хотя, он действительно довольно долго увивался за ней. Но их отношения обречены, если я вообще в этом хотя бы что-то понимаю, - сказала она с уверенностью.
- Думаешь? – спросил Северус, помимо своей воли заинтерсованный.
- Ну, конечно, - ответила ведьма таким тоном, словно ничего более очевидного на свете не могло быть.
Возможно, это и было бы очевидно, если б Северус был женского пола. Однако вся женская искушенность в вопросах любви была Северусу недоступна.
- У них нет ничего общего. Если убрать все ситуации, когда их жизнь оказывалась или могла бы оказаться в опасности, ты получишь заучку и спортсмена. А это – прямой путь к катастрофе. И еще, они слишком близки для того, чтобы любить друг друга. Скорее, они – брат и сестра. Малфой – гораздо лучший вариант для нее, если ты посмотришь в самую суть. В учебе он не отстает от нее, она не будет чувствовать своего превосходства над ним. Он так же уверен в себе, популярен и харизматичен, как и она.
- Не хотите ли вы предположить, мадам, - прервал ее Снейп тем голосом, который повергал в трепет поколения студентов, изучавших зельеварение, - что Альбус Дамблдор занимается сводничеством?
Как бы там ни было, а ожидаемой реакции не последовало. Его гостья только хихикнула и вытянулась на постели, прикрытая простыней так, что достаточно большая часть ее тела оказалась доступной для его обзора.
- Он занимается именно этим, и не слишком-то стесняется этого, - гримаса Северуса стала даже еще более угрожающей, веселя ведьму еще больше. – О, Севи, да ты за все семь лет в школе ни разу не смог меня запугать. Почему ты думаешь, что тебе это удастся, когда я уже совершеннолетняя?
- Сколько раз говорить тебе, чтоб ты не называла меня Севи! – прорычал Снейп, прыгая на кровать, соблазненный видом ее маленьких розовых сосков.
- О, Севи, ну не будь таким медведем, - надула она губки, и в следующий момент он уже был сверху нее. – Может лучше покажешь мне, что ты сам можешь сделать для налаживания взаимоотношений между факультетами?

0

16

Уважаемая Джали, хотелось бы выразить вам свою благодарность за то, что вы все-таки вернулись к переводу этого замечательного фанфика. Зашла совершенно случайно и была приятно удивлена, увидев продолжение. Перечитала все с самого начала, по моему перед 6 главой не хватает куска (может у меня страница не полностью открылась)? А в целом мне очень понравилось, и стиль изложения, и грамотный перевод, спасибо вам за ваши труды. Желаю вам побольше вдохновения и надеюсь на продку.

0

17

Anika, спасибо огромное. Это я действительно лажанулась слегка. Постараюсь в ближайшее время найти недостающий текст и выложить
И очень приятно, что кто-то это читает. Я сейчас перевожу больше для себя, чтобы подтянуть разговорный английский. Выложила, не особо надеясь, что это кому-то надо

0

18

ГЛАВА 11
Рон вел себя очень предсказуемо, когда Гермиона сообщила ему о новом распоряжении Дамблдора.
На встрече, последовавшей за той, на которой Драко получил согласие префектов относительно тематики хэллоуинского бала, была показана соответствующая часть «Звездных войн», и почти все в тот же вечер выбрали свои костюмы. Исключением были лишь главные префекты, для которых роль выбрали путем голосования. Девочки единогласно проголосовали за то, чтобы Гермиона была принцессой. Только Панси была против, потому что хотела, чтобы эта честь досталась ей. Когда же Гермиона попыталась отказаться, Паркинсон фыркнула слишком громко и слишком недоверчиво.
Вскоре стало понятно, что в фильме не так уж много женских персонажей, поэтому девочки с Хаффлпаффа сообщили о своем решении просто сшить для всех такие инопланетные костюмы, какие они сами пожелают. Даже Панси согласилась с этим решением, после того, правда, как Джастин Финч-Флетчли спросил, не могла бы она быть Люком Скайвокером, а остальные одобрили такое предложение.
Гермиона сделала вывод, что из более чем 20 префектов 5, 6 и 7 курса только она, Драко и еще пара рейвенкловцев видели фильм раньше. Но ведь это было не так плохо, не так ли?
Когда она пришла, чтобы сообщить Рону плохую новость, то нашла его меряющим широкими шагами гриффиндорскую гостиную в плаще и маске Дарта Вейдера, размахивающим вокруг световым мечом и шипящим «Да пребудет с тобой сила!» свистящим голосом, для которого ему, по-видимому, пришлось наложить на собственную гортань специальные чары.
Гермиона умиленно улыбнулась, увидев эту пародию. Он еще никогда не сохранял секрета относительно своего костюма до самой ночи, когда был бал. Но в этот раз, кажется, всеобщее возбуждение превзошло все возможные рамки. Все ожидали, что вечер действительно будет особенным и из ряда вон выходящим. На стенах гостиной были развешаны фотографии сцен из фильма, вырезанные из маггловских журналов. То же самое творилось и в двух других гостиных, в которых бывала Гермиона. Их прислали магглорожденным студентам их удивленные родители. Можно было с уверенностью предсказать, что в ночь бала замок наводнят солдаты империи, джедаи и дроиды. Нельзя было с уверенностью сказать, творилось ли нечто подобное в гостиной Слизерина. Там не было магглорожденных. Однако Малфой наверняка не позволил бы, чтобы его факультет хоть в чем-то уступил всем остальным.
Гарри также был в восторге от идеи. Хотя Дурслеи никогда его не баловали, однако они однажды купили видеомагнитофон для Дадли, а тому он вскоре надоел. Гарри смог присвоить его, после того, как Дадли решил, что хочет более новую модель и старую перенесли в другую комнату. Он решил переодеться в солдата империи и признался Гермионе, что планирует сохранить инкогнито, просто во время бала повинуясь приказам Рона. Это было необычайно проницательно и… необычайно грустно.
Было одно, чего Гермиона не могла не признать. Малфой действительно нашел тему, одинаково интересную и для мальчиков, и для девочек, благодаря которой были преодолены все предрассудки, и выполнил просто грандиозную работу, заставив всю школу воспринять эту идею с энтузиазмом. Она даже не подозревала, сколько людей в школе считало, что эта идея принадлежала ей, поскольку она была магглорожденной. Это дало Малфою значительную фору, поскольку Гермиона пользовалась намного большей популярностью.
Она вздохнула, оставляя учебники по арифмантике на столе, приближаясь к Рону и беря его за руку. Ей очень не хотелось портить ему настроение, но откладывать дальше было нельзя. И так уже прошел целый день с тех пор, как Дамблдор отдал свое распоряжение, и остальные префекты уже получили новые инструкции. Драко нехорошо усмехнулся утром на трансфигурации, когда Рон что-то шепнул ей о предстоящем бале. Было ясно, что Гермиона еще ничего не говорила своему бой-френду, а потому и нужно было поспешить, пока Малфой не дал ему это понять так, чтобы Рону стало ну очень не по себе. Ему слишком нравилось провоцировать гриффиндорца. Пусть даже этот приказ раздражал его не меньше, чем Гермиону, но он никогда не упустит шанса поддеть своего давнего врага. Несмотря на все признаки того, что он очень сильно повзрослел, кажется, его взрослость никак не простиралась на ее друзей, особенно на Рона. Возможно, они уже никогда не смогут мирно сосуществовать.
Рон издал последний злобный смешок и повернулся к Гермионе, стаскивая черный шлем с головы, из-за чего его рыжие волосы теперьторчали во всех направлениях. Гермиона усмехнулась и попыталась пригладить их рукой, когда он нагнулся, чтобы она поцеловала его в щеку.
- Эммм, Рон, нам надо кое о чем поговорить, сказала она тихо.
Он сразу отреагировал на ее серьезный тон, сбросив остатки своего костюма.
- Что случилось, Миона? – спросил он, обнимая ее и тем самым вызывая вздох у половины присутствующих гриффиндорцев.
- Ах, какие они милые, - прошептала Парвати Лаванде так, что ее было слышно всей гостиной.
Гермиона поняла, что разговор должен состояться в другом месте.
- Давай прогуляемся, - сказала она и потащила Рона к выходу из гостиной.
Несмотря на все попытки Рона завязать разговор, она так ничего ему и не сказала, пока они не пришли на берег озера. Кальмар медленно шевелил под водой своими щупальцами, наслаждаясь последними солнечными осенними вечерами.
- Миона, я уже начинаю беспокоиться, - сказал Рон, когда они наконец-то остановились, глядя на то, как солнце садится за кроны деревьев запретного леса.
- Ну, на самом деле, все не так плохо, - выдохнула Гермиона. – Просто немного неожиданно. Ты знаешь, что после встречи префектов в понедельник мы ходили к профессору Дамблдору. Он дал нам последние… инструкции относительно бала.
- О, Мерлин, надеюсь, он не хочет, чтобы мы изменили тему, когда уже почти все готово? – в ужасе прервал ее Рон. – Мы ведь уже не успеем сделать ничего хорошего! Так и знал, что нельзя позволять Малфою вмешиваться в это! Но мне казалось, что Дамблдор, напротив, очень рад, что выбрана маггловская тематика…
- Тихо, Рон, - резко прервала она его. Нет, ну всегда сумеет все вывернуть наизнанку и обвинить Малфоя! – Нам не нужно ничего менять в теме. Дамблдору она очень понравилась. Он хотел уточнить кое-что относительно порядка проведения. – Рон выглядел озадаченным. Гермиона глубоко вдохнула. – Дело в том, что в этом году директор очень озабочен налаживанием единства между факультетами. Сортировочная шляпа много раз говорила об этом в течение последних нескольких лет, поэтому профессор Дамблдор решил, что Главные префекты, я и Малфой, должны подать пример всей школе.
Девушка очень надеялась, что сказала достаточно для того, чтобы Рон все понял, и ей не пришлось бы озвучивать все до конца. Но он все еще выглядел озадаченным.
- И какое это имеет отношение к хэллоуинскому балу? – спросил он, когда Гермиона, вроде, закончила. – Неужели Дамблдор думает, что ты начнешь пререкаться с этим хорьком прямо во время всего мероприятия? Конечно, он может начать что-нибудь подобное, но ты ведь всегда будешь выше этого, разве нет?
- Спасибо, что так веришь в меня, - вспыхнула Гермиона.
Рон настолько не понимал, в чем дело, что можно было не рассчитывать на то, что ее задача окажется более легкой, чем она преполагала.
- Это не совсем то, чего хочет Дамблдор. Он желает, чтобы мы с Малфоем пошли на бал вместе. Чтобы стать воплощением духа единства, так сказать. И еще он хочет, чтобы остальные префекты тоже пригласили студентов не со своих факультетов.
Поначалу Рон ничего не сказал, пытаясь осознать, что же она сказала.
- Он хочет, чтобы вы пошли вместе? – повторил он ее слова так, как будто они были произнесены на незнакомом языке. Его тембр становился все выше, по мере того, как он все больше понимал, что произошло. Продолжая, он почти кричал: - Ты имеешь в виду – ты и Малфой? Пошли на бал вместе? Как будто у вас свидание или типа того?
- Нет! – вспыхнула Гермиона. – Не свидание! Никогда никаких свиданий! Хотя, на самом деле… Да, действительно. Что-то похожее на свидание, но точно что-то другое.
- О, нет! – язык и разум Рона наконец-то снова начали действовать согласованно. – Миона, он же не может так поступить с тобой… С нами! Нельзя, чтобы ты шла с этим хорьком! Просто нельзя!
Гермиона попыталась прервать его тираду, но это было невозможно, так как Рон все больше распалялся.
- Наверняка Малфой это спланировал, просто чтобы сделать нам неприятно. Это – просто саботаж, чтобы сорвать бал, а обвинить в этом Гриффиндор. Я пойду к нему прямо сейчас. Я…
- Рон! – заорала Гермиона. – Прекрати это! Ты же знаешь, что он ничего не сделает, чтобы сорвать этот бал. Он сам его спланировал, это целиком и полностью его идея. С какой стати ему его саботировать? Я больше чем уверена, что Малфою это нравится еще меньше, чем мне, но он знает, насколько тебя это расстроит. И, если ты сделаешь то, что собираешься, то дашь ему замечательную возможность спровоцировать себя. Мерлину известно, чтоб больше всего на свете он любит изводитьтебя, а ты преподносишь ему такую возможность на блюдечке с голубой каемочкой.
- Но, Гермиона, - жалобно протянул Рон, - это же конец всему. Все было так хорошо, и тут появляется он и все портит. Ему ведь это свидание совершенно не нужно, но он, используя слабость Дамблдора, все равно делает так, что и мы не можем получить никакого удовольствия.
- Рон, но ты же знаешь, что он тоже не получит от этого никакого удовольствия. И, в конце концов, Малфой никогда никого из нас не превращал в грызуна, - усмехнулась Гермиона. – А ты… Ты просто продолжай представлять что он – не более, чем гигантский слизняк, и все будет хорошо. Мы как будто отомстим ему за тот случай на втором курсе, помнишь?
Несмотря на расстройство, ее слова заставили Рона улыбнуться. Технически, как он полагал, Гермиона была права. В их долголетнем соперничестве Малфою доставалось больше, чем им. Однако, вряд ли можно утешиться прошлыми победами, когда будущее приносит столько расстройств.
- К тому же, - продолжала лукаво Гермиона, - тебе следует пойти с одним из префектов. Не хочешь попросить Панси пойти с тобой? Он тогда однозначно не сможет так задирать нос, как обычно. А Дамблдору такое положение дел ну очень понравится.
Рон фыркнул, совершенно не воспринимая ее слова всерьез.
- Никаких шансов, что она согласится, - заявил он. – Я пойду с Луной. Проклятье! До сих пор не могу поверить, что Дамблдор так поступил.
Гермиону несколько удивило такое поведение Рона. Хотя ему явно не нравилась ситуация, все выглядело так, будто его расстроило, что Драко досталась награда, а не то, что их свидание не состоится. А уж поиск замены на место спутницы у него вообще не занял времени. Все это несколько ее задело и невольно напомнило тот вечер, когда Рон впервые поцеловал ее в библиотеке, и ее довольно сильно удивили его умения. Определенно, на шестом курсе у Рона появились кое-какие секреты. Так может быть Луна была одним из этих секретов?
- Эммм, ну, так отлично, - согласилась она, чтобы скрыть свое смущение. – Наверное, нам лучше вернуться. Нужно собрать префектов, чтобы сообщить им последние новости. Я отправлю им сов. Думаю, Малфой уже разобрался насчет этого с Панси и другими слизеринцами.
И в тот же момент Гермиона вдруг очень живо представила себе реакцию Панси. Особенно бурной та должна была бы быть, учитывая недавнее требование шпионить за Драко. Девушка сглотнула внезапно сформировавшийся комок в горле. Она до сих пор не решила, должна ли ее веселить мысль о гневе Панси или же беспокоиться, если та все восприняла лично и обвинила во всем Гермиону так же, как Рон обвинял Драко. На всякий случай, нужно было держать палочку при себе, чтобы суметь отразить любые попытки Паркинсон наложить на нее обезображивающие чары.
Она вздохнула и последовала за Роном в замок. Он быстро шагал впереди нее. Раздражение сделало его нетерпеливым и поспешным, поэтому Гермионе пришлось почти бежать, чтобы не отставать от него. Он резко остановился около главных дверей, повернулся к ней и сжал в таком жадном объятии, что девушка окончательно утратила способность дышать.
- Единственное, что меня радует, так это то, что Малфой не будет Люком Сакйвокером, - сказал он, пытаясь выглядеть бодро. – Ты представляешь, что тогда подумали бы все остальные?
Гермиона заставила себя улыбнуться и нервно кивнуть, искренне надеясь, что никто из магглорожденных студентов не скажет Рону, с кем же в итоге останется принцесса.

0

19

Выложила, не особо надеясь, что это кому-то надо

Надо, еще как надо!!!
PS: может вам выложить этот перевод еше на каком-нибудь сайте?

0

20

Лучше на "ты"  :flirt:
Я выложу. Но, для начала, нужно перевести хотя бы глав 20 и обзавестись хорошей бетой

0


Вы здесь » Змеиная Долина » Гет » Не буди вулкан, Панси